世界上有几亿头山羊。
它一定非常古老，大约有40亿年，有几亿年的误差。
It must be really old, about 4 billion years, give or take a few hundred million years.
通过这种方法，科学家们获得了火星南部高地40亿年到最年轻的火山地区（几亿年）的年龄估计数。
Age estimates ranging from four billion years for Mars's southern highlands to a few hundred million years in the youngest volcanic areas were obtained in this way.
另一种更有趣的可能性是，使蜥蜴的脚趾成形的基因信息，以某种方式存活了几千万年甚至几亿年，而且被重新激活了。
Another more intriguing possibility is that the genetic information needed to make toes somehow survived for tens or perhaps hundreds of millions of years in the lizards and was reactivated.
几亿年前，蜿蜒的河流的两岸是什么呢？
What was around the bend in rivers hundreds of millions of years ago?
几亿人的生计会受到威胁。
The livelihoods of hundreds and millions of people are threatened.
然而他继续创业，现在企业市值十几亿美元。
And yet he carried on building up a business which is now worth billions.
疏散星团，通常来讲，结构松散并且在几亿年中持续分散。
Open clusters, in general, are loosely bound and they disperse over hundreds of millions of years.
你是否把一价值几亿的产品或是想法束之高阁呢？
Do you have a billion dollar product or idea sitting on a shelf somewhere?
过去几亿美元就足够了，现在的目标是十亿美元。
A few hundred million used to be large enough; now a billion is the target.
十几亿人永恒的信仰远胜于一小撮人狭隘的仇恨。
The enduring faith of over a billion people is so much bigger than the narrow hatred of a few.
据报道，调查员正在寻找几亿美元的失踪客户资金。
Investigators are reportedly searching for hundreds of millions of dollars in missing client funds.
世界自然基金会预期全球会有几亿人参加这项活动。
WWF expects hundreds of millions of people around the world to take part.
椭圆星系被认为是在几亿年前就已经形成了它们的所有行星。
"Elliptical galaxies were thought to have made all of their stars billions of years ago," said astronomer Mark Crockett of the University of Oxford, leader of the Hubble observations, in a release.
时至今日，全球十几亿追寻这一奖品的人真可谓有人欢喜有人愁。
Today the billions of people the world over who seek that prize are encountering simultaneous feast and famine.
蝎子具有非常大的适应性，这种品种已经在世界上存活了几亿年了。
Scorpians have survived for hundreds of millions of years by being extremely adaptable.
世界粮价在2007- 2008年飙升，导致几亿人陷入贫穷。
World food prices soared in 2007-08, pushing hundreds of millions into poverty.
总有一天十几亿的中国人﹑印度人﹑巴西人会买质量过硬的牙膏和电脑。
One day those billions of Chinese, Indians and Brazilians will be buying awesome quantities of toothpaste or computers.
而且在印度这样一个拥有十几亿人口的农业国家，土地资源也极其稀缺。
And in India, an agrarian country with a billion-plus people, land is dreadfully scarce.
在资金得到补充后，Zions如今计划在年底前发放几亿美元的贷款。
Its coffers replenished, Zions now plans to lend out 'several hundred million dollars' by year's end.
好斗的专利流氓可以制约使用专利哪怕一小部分的价值十几亿美元的商品。
An aggressive troll can hold up a billion-dollar product over a patent worth a fraction of that.
对于全球几亿依靠森林维生的人们来说，限制非法采伐意味着巨大的收入来源得以保护。
For the hundreds of millions of people across the globe who depend on forests for their livelihood, curbing illegal logging means vital sources of income remain protected.
印度的家族资本是动态的，且只有他们的祖辈愿意冒险花几亿美元来建造一个新印度。
India's family capitalism is dynamic and its patriarchs are the only people prepared to put billions of dollars at risk to build the new India.
其发布至今已经拥有了几亿用户，因为它可以向电话和其他电脑拨打语音和视频电话。
Since its launch, it has garnered hundreds of millions of users because of its ability to make crisp and clear audio and video calls to both phones and other computers.
进一步的理论说明，一旦熔化的碎片合并到月球上，月球的地壳凝固时间超过了几亿年。
Once the molten debris coalesced into the moon, the theory goes, its crust solidified over several hundred million years.
一项号召复兴那烂陀大学的议案刚刚几经曲折进入了印度国会议程，预计耗资将达几亿美元。
A bill has just snaked through India's parliament calling for Nalanda's revival, at a likely cost of several hundred million dollars.
对大多数津巴布韦人来说形势仍然很糟糕，官方公布的通胀率高达百分之几亿，霍乱肆虐全国。
Conditions remained miserable for most Zimbabweans; inflation (officially) ran at hundreds of millions per cent and cholera swept the country.
《金融邮报》的大卫·汉密尔顿说，这项技术“有使相关的公司往里投入十几亿美元产值的潜力。”
David Hamilton of the Financial Post says this technology "has the potential to shower billions in revenues on companies that embrace it."
所有已有的事实都应该说服你：每一分钟，十几亿的个体和集体行动都在改善着这个星球的生存状态。
All available facts should convince you that the billions of individual and collective actions that are taken every minute are improving life upon this planet.
所有已有的事实都应该说服你：每一分钟，十几亿的个体和集体行动都在改善着这个星球的生存状态。
All available facts should convince you that the billions of individual and collective actions that are taken every minute are improving life upon this planet.
应用推荐