它的意思是某事是刺激或非常棒的，几乎难以置信。
It means that something is exciting or awesome, almost beyond belief. ar out, dude!
老板后退两步，几乎难以置信地问道：“一个顾客仅仅来买个鱼钩，你就能卖给他这么多东西？”
The boss took two steps back and asked in astonishment, "You sold all that to a guy who came in for a fish hook?"
现在，让我提醒你们在这篇文章中几乎令人难以置信的好消息。
Now, let me remind you of the almost unbelievable good news in this text.
现在，让我提醒几乎令人难以置信的好消息，在这个文本。
Now let me close by reminding you of the almost unbelievable good news in this text.
令人难以置信的是，据报道在美国几乎三分之一被测试的玩具都含有中到高度的铅、镉、汞，以及其他有着潜在危险的化学物质。
Amazingly, nearly one-third of toys tested in the us reportedly have medium to high levels of lead, cadmium, mercury, and other potentially dangerous chemicals.
一个新的慈善机构抵制海洋塑料科技(缩写STOP)称，几乎令人难以置信的事实是，我们的大面积海洋所含有的塑料比浮游生物还要多。
The almost unbelievable reality, says a new charity Science and Technology against ocean Plastics (STOP), is that large areas of our oceans now contain more plastic than plankton.
飞机与汽车业几乎全属私有，但两者均拥有令人难以置信的安全纪录。
The airline and car industries are almost entirely private and both have incredibly impressive safety records.
是树立威信的一项强大得难以置信的工具，你愿景的关键因素也几乎是你所进行的任何演示的一部分。
It's an incredibly powerful tool for building influence, and the key elements of your vision are likely to be part of nearly any presentation you will make.
这样的担忧推动黄金价格直线上涨，达到了难以置信的每盎司1545美元，在十年间几乎翻了六倍。
Such fears have ramped the price of gold up to an incredible $1,545 a troy ounce, up almost sixfold in a decade.
在应用程序商店（App Store）有不计其数的闹钟程序，但是几乎让人难以置信的是，它们并不是都管用，有些甚至还一无是处。
There are a large number of alarm clock apps available in the App Store, but, almost unbelievably, not all of them work, and some of them are downright duds.
答案让人难以置信，我们要上溯几乎4个世纪。
The answer, incredibly, takes us back nearly four centuries.
你密码的长度可以产生几乎令人难以置信的差异。
This is where the length of your password makes an almost unbelievable difference.
你们已经发觉到狂暴波动的能量，事物的剧烈的变化，在几乎每日的基础上——而难以置信的是你们几乎习惯了它！
You have perceived the wildly fluctuating energies, the intense changes in the way things are, on almost a daily basis - and incredibly you are all but used to it!
游客们几乎都吝啬的让人难以置信，除了空的烟盒和窸窣作响的《每日邮报》，他们几乎什么都不留下。
The tourists are almost incredibly mean, they hardly leave anything on the island except empty cigarette boxes and flapping Daily Mails.
另一方面，受害者经历了极度的，难以置信的事，几乎没人能够相信他们的报告。
On the other side, the victims experience extreme, unbelievable things; almost no one can believe their reports.
也许一个两个案例并不能说明什么问题，因为做生意过程中一点差错都没有，几乎是令人难以置信的。
Perhaps one can not say what the two cases, because the process of doing business did not make a single mistake is almost unbelievable.
突然从我们我的窗口我看了我不会能忘记的视域：一个小男孩在一半几乎切断了，说谎在一个难以置信的角度在轨道附近。
Suddenly from our of my window I saw a sight I would never be able to forget: a little boy almost severed in halves, lying at an incredible Angle near the track.
在举行婚礼前，我与登记员的谈话糟糕得令人难以置信——我几乎一个字也说不出来。
My chat with the registrar before the ceremony was unbelievably awful-i could barely get a word out.
我确信我这是从阿公那里来的。他有着让人难以置信且几乎能使人疼痛的强有力的钳子般的手力一直到他生命的最后一刻 –- 守候在他的床边的人都应有同样的体会。
I'm convinced I get it from A-gong, who had a surprisingly and almost painfully powerful grip even till the very end – just ask anyone who was at his bedside.
周围的人倾注在我们身上的爱心、同情和关怀几乎是难以置信的。
The outpouring of love and compassion and caring that has surrounded us is almost beyond belief.
其功能和音色的进步如此巨大，几乎令人难以置信。
The improvements in its functions and sound quality are so big it is almost unbelievable...
其功能和音色的进步如此巨大，几乎令人难以置信。
The improvements in its functions and sound quality are so big it is almost unbelievable...
应用推荐