虽然很少有戏剧能像莎士比亚写的38部戏剧那样被人们广泛地演绎或分析，但关于他的生活几乎没有留存的细节。
Although few plays have been performed or analyzed as extensively as the 38 plays Shakespeare wrote, there are few surviving details about his life.
就这个声明而言，几乎没有什么细节和实质性的东西，但它似乎同样关注于你所提倡的业务-IT集成？
There is very little detail and substance to this announcement, but it seems to focus on the same kind of business-IT integration you are advocating?
对众多听说过帕帕诺·伊达男爵的人来说，几乎没有人知道他身世或理想的任何实质性细节。
For as many people who know of Baron Papanoida, scant few know any tangible details about his past or motives.
印刷袋的正面和背面，与几乎没有显示，感谢他无可挑剔的对细节的关注。
The bags were printed both front and back, with virtually no show-through thanks to his impeccable attention to detail.
在乔伊斯的作品里，几乎没有关于城市建筑的细节。
There is very little architectural detail of the city in Joyce's writing.
在乔伊斯的作品里，几乎没有关于城市建筑的细节。
There is very little architectural detail of the city in Joyce's writing.
应用推荐