秘密是,几乎每个人都喜欢披萨。
上课铃响的时候,几乎每个人都看着他,好像他长了第三只眼睛似的。
By the time the bell rang for class, almost everyone was looking at him as if he'd grown a third eye.
看完电影《回到未来》后,几乎每个人都想要一双自己系鞋带的鞋子。
After we see the movie Back to the Future, almost everyone wants a pair of self-tying shoes.
在当今世界,几乎每个人都知道空气污染和水污染对人们的健康有害。
In today's world, almost everyone knows that air pollution and water pollution are harmful to people's health.
今天,几乎每个人都有一个智能电话,电话亭已经过时了,似乎是无用的。
Today almost everyone has a smart phone, booths are out of date and seem to be useless.
他发现几乎每个人都更喜欢原创作品,无论是梵高的静物画还是米罗的抽象画。
He found that almost everyone preferred the original, whether it was a Van Gogh still life or an abstract by Miro.
我敢肯定现在几乎每个人都在使用互联网——但我想知道,如果没有它我们该怎么办。
I'm sure almost everyone uses the internet now—but I wonder how we'd cope without it.
请记住,如果你正尝试把生活朝好的方向改变,几乎每个人都会尊重你,想要帮助你,尤其是你最亲近的人。
Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道:“当面对这样一个抉择,即改变自己的想法或证明没必要改变它时,几乎每个人都会忙于证明(没必要改变)。”
The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
我几乎每个人都见到了。
几乎每个人都是一手一支香烟,一手一杯马提尼酒。
Almost everybody had a cigarette in one hand and a martini in the other.
她是最优秀的,几乎每个人都想和她做朋友。
She was the best, and almost everybody wanted to be her friend.
几乎每个人都可以随时随地拨打和接听电话。
Practically everyone can make and receive calls anywhere, anytime.
几乎每个人都担心考试,感到压力,尽管他们已经准备好了。
Almost everyone worries about them and feels stressed, although they have prepared well.
几乎每个人都在睡觉时做梦,但并不是所有人醒来时都能清楚地说出自己的梦。
Almost everyone has their dreams while they sleep, but not all of them can tell their dreams clearly when they wake up.
几乎每个人都会偶尔头痛。
几乎每个人都以为我死了。
几乎每个人都看电视。
我们组几乎每个人都参加过第二届神州数码高峰论坛。
Almost everyone in our group has been to the 2nd Digital China Summit.
当人们第一次见面时,几乎每个人都感到不自在或害羞。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
现在几乎每个人都有一部智能手机,几乎随时随地都可以上网。
Now, just about everyone has a smartphone, connected to the internet almost everywhere almost all the time.
似乎班上几乎每个人都懂了他们应该做什么,但我却不那么确定。
It seems that pretty much everyone else in the class gets what they are supposed to be doing but I'm not so sure.
(英国)负责孤独问题的部长巴隆尼斯·巴伦说:“几乎每个人都会在某一个时刻感到孤独。”
"Loneliness touches almost every one of us at some point," its Minister for Loneliness Baroness Barran said.
哈佛商学院的研究表明,尽管有些人可能比其他人更有创造力,但几乎每个人在适当的情况下都可以具备创造力。
Studies at Harvard Business School show that, although some individuals may be more creative than others, almost every individual can be creative in the right circumstances.
有一种答案会让几乎每个人都惊讶。
我听说在西方国家,几乎每个人都喜欢咖啡。
I heard in the western countries, almost everyone likes coffee.
以我的经验,几乎每个人想到的都是虚拟机。
不过几乎每个人都可以存下自己收入的1%。
它是几乎每个人都想要讨论的技术。
几乎每个人都知道有人得了糖尿病。
应用推荐