她的家庭账单、碗碟和脏衣服堆积如山,但四个女儿几乎不停抱怨才让她意识到自己的问题。
Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
他们在白天几乎不停地进食来积聚一层脂肪,用来在寒冷的夜晚慢慢消耗。
They feed almost constantly during daylight to accumulate a layer of fat that will burn slowly through the cold night.
每当黄昏与黎明,在绚丽的橘色阳光中,你能看到铁道旁跳跃的袋鼠,此等美景将伴随你走完近4500公里几乎不停歇的旅程。
Kangaroo-spotting trackside at dawn and dusk followed by blazing burnt orange sunsets keep passengers entertained over almost 4, 500 kilometers of virtually non-stop travel.
她几乎不能离开她的卧室,此外她只能呆在一个轮椅上,并一天24小时不停给氧。
She could barely leave her bedroom and was in a wheelchair and on oxygen 24 hours a day.
畲族豆弹簧几乎不停止,因为这个时候上周当她提出,她24小时运行,每天晚上这些没有问题的噪音,使伟大的。
Shes bean sping almost non stop since this time last week when she was put up, she running 24hrs a day and at night these no problems with noise, so that great.
我的葡萄牙语听上去并不那么生硬,而且令人惊奇的是我几乎不停地在每个场合用同样的话来应酬。
My Portuguese didn't sound so robotic, and surprisingly enough I was just saying the same words in the same situations over and over again.
我的葡萄牙语听上去并不那么生硬,而且令人惊奇的是我几乎不停地在每个场合用同样的话来应酬。
My Portuguese didn't sound so robotic, and surprisingly enough I was just saying the same words in the same situations over and over again.
应用推荐