可能需要几个星期你才能恢复体力。
It may take a few weeks for you to build up your strength again.
审讯后她不得不躲藏了几个星期。
After the trial, she had to go into hiding for several weeks.
夏天最后的几个星期过得真是慢啊。
事故之后他有几个星期失去记忆。
我尽量每隔几个星期看望一次父母。
他苦练那段乐曲已有好几个星期了。
天气恶劣，建筑计划延误了几个星期。
The bad weather set back the building programme by several weeks.
侦探们已对这所房子监视了几个星期。
Detectives had been staking out the house for several weeks.
私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。
A private detective had been tailing them for several weeks.
过去的几个星期，形势真是变幻莫测。
我们好几个星期都没得到任何消息了。
猎鹿季节只有几个星期长。
我过几个星期将出城去。
几个星期慢慢地过去了。
乔恩断了一条腿，将有几个星期不能工作。
今后几个星期是关键。
我刚来几个星期，对这里的组织情况不大了解。
I've only been here a couple of weeks and I don't really know the set-up.
几个星期的有氧健身运动将使松弛的腹部结实。
她又哭又叫了好几个星期，大家不知道怎么办。
She cried and raved for weeks, and people did not know what to do.
看他那样子，就好像几个星期没吃过一顿像样的饭了。
他们可能会躲藏几个星期，等公众关注减弱以后再重新露面。
It is likely that they would go into hiding for a few weeks, and resurface when the publicity died down.
各方面的压力越来越大，他因负荷太重有好几个星期没上班。
All the pressure built up and he was off work for weeks with stress.
由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。
What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
几个星期后，他说或许他把自己和他人的各种关系看得太消极了。
A few weeks later he said that maybe he viewed all his relationships rather negatively.
完成这项任务需要几个星期。
恐怕这需要几个星期的时间。
我把日程表提前了几个星期。
我敢肯定再过几个星期他们就都死了。
聚会提前几个星期就已筹划好了。
我们可在今后几个星期里完成这件事。
应用推荐