我这样想着随手打开了几篇文章，找到了几个错误并且花了点时间把其中的一两个给更正了。
I think I clicked on a few articles, found a couple of mistakes and took the time to correct one or two.
这种增长有几个原因，只挑出其中一两个原因来讨论很可能会歪曲事实真相。
This increase has several causes, and picking out one or two tends to distort the picture.
例如，我经常告诉我妈妈我在睡了好几个小时之后仍然感觉很累，但是是那个我只睡了一两个小时的时候，我会感觉精力充沛。
For example, I often tell my mother that I still feel tired when I've slept for several hours, but I feel very energetic when I've only slept for an hour or two.
我看到过很多游戏在开始的一两个小时测试中很出彩，但仅仅几个小时后效果就变得很差。
I have seen many games pass the first hour or two of testing with flying colors, only to get a sharp dropoff after the first few hours of play.
在学习过程中，你应该制订一个计划，一天记住几个单词，一天记住一两个句型。
In the process of learning, you should make a plan, a day to remember a few words, a day to remember one or two sentence patterns.
温格笑谈他当初只寄希望能在海布里带上一两个星期，然而相反的这位法国人却带领阿森纳度过了他们历史上几个最为辉煌的时期之一。
Wenger jokes that he only expected to last "one or two weeks" at Highbury but instead the Frenchman has guided Arsenal to one of the most successful periods in their history.
保持您的选择。有几个家伙伺机而动。每个人都需要一两个分心！
Keep your options open. Have a few guys waiting in the wings. Everyone needs a distraction or two!
你所能见到的是一两个小型建筑，几个NPC和一些低级的怪。
Everywhere you look, there's a building or two, a couple of NPCs, and monsters.
每周只需要花几个小时，就可以利用互联网获取信息、找到志同道合的朋友、设法解决一两个问题。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.
你近日有一两个晚上没睡好，下面几个办法可以解忧。
If you've had one or two bad nights lately, you can probably solve the problem by taking some of the measures below.
几个月后，它们发布软件升级版本来修复一两个漏洞，也许还加入了新特性，诸如此类的更新。
After a few months, they release a firmware update or two to fix bugs, maybe add a few features, that sort of thing.
有一两个似乎有些生气，有几个看来？腆的，但是大部份孩子接著去做别的事就算了。
A couple seemed a bit angry, a few looked sheepish, but most simply went on to do something else.
有一两个似乎有些生气，有几个看来？腆的，但是大部份孩子接著去做别的事就算了。
A couple seemed a bit angry, a few looked sheepish, but most simply went on to do something else.
应用推荐