试验表明这种明亮的牙膏装的膏药已经帮助治愈了那些溃疡患者和一名凝结剂进入眼睛的新西兰25岁工人。
Trials of the clear, toothpaste-like gel have helped treat those with ulcers and also a 25-year-old workman in New Zealand who got cement in his eye.
试验研究了石膏的掺量对高性能胶凝材料的需水量、凝结时间、强度、收缩性的影响，以此作为优化石膏掺量的依据。
The influence of gypsum content on water demand, time of setting, strength and shrinkage of high Performance cementitious material is tested as warrant for optimizing gypsum content.
进行三组敏感性试验，研究凝结潜热释放，蒸发冷却与地表热通量对气旋结构与强度的影响。
Three additional sensitive experiments are carried out to investigate the effect of condensation latent heating, evaporation cooling and surface heat flux.
本文介绍了我国第一台用以研究过饱和水蒸汽自发凝结现象的拉伐尔喷管试验装置。
This paper introduces an experimental Laval nozzle apparatus which is the first one of its kind developed in China and used to study the spontaneous condensation phenomena of the supersaturated steam.
试验表明，随粉煤灰掺量的增加，硬化体抗压强度、浆体流动度降低，而凝结时间延长，结石率和粘度增大；
The results show that with the increase of fly ash proportion the concretion strength and serum fluidity decrease, while setting time, hardening rate and viscidity increase.
以此方法模拟了喷管和二维叶栅的多个非平衡态凝结流动，计算和试验测量的压力分布较好地吻合。
The nucleating flows in nozzles and cascades are simulated by this method and good agreement is obtained between experiment and calculation.
试验结果表明，水玻璃能显著加快水泥浆的凝结时间。
The results showed that silicate can significantly speed up the setting time of cement grout.
通过对锚注岩石的扫描电镜分析及实验室和现场的锚杆拉拔试验，系统地研究了锚杆、浆液凝结体等共同形成的网络体系。
Based on the grouted soft rock analysis by scanning electron microscope and both laboratory and on site bolt pulling tests, the network system jointly formed by bolt and grouting coagulum I...
通过对锚注岩石的扫描电镜分析及实验室和现场的锚杆拉拔试验，系统地研究了锚杆、浆液凝结体等共同形成的网络体系。
Based on the grouted soft rock analysis by scanning electron microscope and both laboratory and on site bolt pulling tests, the network system jointly formed b...
获得数据指标的试验方法是根据GB8076- 1997规定试验方法，包括：泌水率、坍落度、凝结时间差、抗压强度比、收缩率等。
The testing method of acquiring the data guide lines is based on provision of GB8076-1997 including bleeding rate, slump, concreting time. ratio of compressive strength. shrinkage rate and so on.
试验结果表明：一定颗粒分布的石灰石粉能改善新拌混凝土的流动性能，减少泌水率及缩短凝结时间。
It is shown that the limestone powder with appropriate particle distribution can improve the fluidity of concrete, reduce bleeding rate and shorten the setting time.
试验结果表明：一定颗粒分布的石灰石粉能改善新拌混凝土的流动性能，减少泌水率及缩短凝结时间。
It is shown that the limestone powder with appropriate particle distribution can improve the fluidity of concrete, reduce bleeding rate and shorten the setting time.
应用推荐