利用能起到平衡增压作用的加压弹簧以及能起到平稳减震作用的弹性联结。
The press spring with balancing pressurized function and the forming resilient connection with steady and vibration reducing function.
该节点具有良好的延性性能，能起到一定的耗能减震作用，可用于抗震建筑结构中。
The node has good ductility performance, can play a role in passive energy dissipation, and can be used in seismic building structures.
而且，所述弯曲部可以几何性地调节弹性，具有很高的减震作用，使转子的旋转更加的稳定。
In addition, the bent part can regulate elasticity geometrically to result in high damping function and to further stabilize the rotation of the rotor.
也许，经济上更具灵活性真正起到了减震的作用，生产率骤然提高也推动了经济增长。
The economy's greater flexibility may indeed provide a shock-absorber, a spurt in productivity has also boosted growth.
这说明这种新型的软土地基起到了隔震减震的作用。
It means that the soft soil foundation has the impact on shock absorption and isolation.
主要功能：当婴幼儿头部受到碰撞时，可起到减震、缓冲的作用，避免或减轻对其头部的伤害。
Main function: With the function of damping and cushioning, it can avoid or mitigate damage to the head when the head of infant is collided.
大跨屋盖结构由于跨度较大，竖向地震作用显著，有必要采取减震控制措施。
The vertical component of earthquake can not be neglected for large-span roof structure and some seismic control technology is necessary.
本文设计并完成了考虑土与结构相互作用的结构减震控制大型振动台模型试验。
In this paper, shaking table model tests of structure suppressing vibration control including the soil-structure interaction (SSl) effects are designed and carried out.
在髋关节和座椅之间设计了减震系统，并建立了减震系统模型，分析了减震系统对于步态稳定性的作用。
A damping system between the hip joint and the seat is considered and a model is proposed to analyse its effect on walking stability.
分析了粘弹性阻尼材料在地震荷载作用下，由于吸收地震能量而导致的温度升高对结构减震效果的影响。
In the end, the temperature effect of viscoelastic materials during earthquake on vibration reduction of structures is analyzed.
另外还对正弦激励和一般地震波作用下的响应进行了减震效果分析。
The shock absorbing effect of the damper-isolated system excited by sinusoidal wave and general earthquake wave is also analysed.
分析表明，考虑土体-结构相互作用，对于消能减震结构体系的动力特性具有明显的影响。
It is found that the soil-structure interaction has great influence on the behavior of energy dissipating structure.
有时也被称为load - adjustable减震器的作用。
通过系列振动台模型试验，研究土-结构相互作用对结构TLD减震控制影响。
The effects of soil-structure interaction(SSI) on TLD's performance to suppress the seismic responses of structures are studied by a series of shaking table model tests.
探讨了运用被动的控制装置减轻相邻结构地震动响应的机理，比较了在不同的地震波作用下粘弹性阻尼器和流体阻尼器的减震效果。
The mechanism of reducing the seismic responses of adjacent structures under earthquake by using passive coupling elements interconnecting adjacent structures is exploited in this paper.
即，底座起到动力减震器的作用，以抑制壳体（100）的振动和噪 音。
That is, the mount functions as a dynamic vibration absorber to suppress vibration and noise of the shell (100).
劳瑞·威特，莫宁斯塔有限公司的分析员，说两个季度的费用水平起到了减震器的作用。
Larry Witt, a Morningstar Inc. analyst, said the level of expenses for both quarters puts a damper on things.
静力荷载作用下结构的支座形式的设计是十分合理的，但是其减震性能有待于进一步优化。
The form of the supports is designed to be very reasonable to the static load, but its Seismic performance should be further optimized.
全球化造就的各国巨大财富应该能发挥强大减震器的作用。
The enormous wealth of nations created by globalisation should act as a powerful shock absorber.
但是在地震荷载作用下，防屈曲耗能支撑对结构变形、敏感杆件受力均具有非常好的减震效果。
When seismic load is working, the BRBs can smaller the amplitudes not only the displacement vibration of whole structure but the load of the sensitive member bar.
但是在地震荷载作用下，防屈曲耗能支撑对结构变形、敏感杆件受力均具有非常好的减震效果。
When seismic load is working, the BRBs can smaller the amplitudes not only the displacement vibration of whole structure but the load of the sensitive member bar.
应用推荐