似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
我们看到我们希望看到的一些东西,熟悉的街道上竖起了“减速”(Yield)标志。
We see what we expect to see, like a "Yield" sign on a familiar street.
这些汽车的加减速由软件控制,而沿路的交通信号灯及其它标志则由摄像机读取并识别。
The software controls acceleration and deceleration, while the cameras read and interpret traffic lights and other signs.
我们会不听从道路边上的减速慢行的警告标志,然后在一个急转弯处滑出跑道。
We can fail to heed the warning signs along the road that tell us to slow down. Then we skid off the road on a hairpin turn.
当常规道路标志不起效果的时候,设计师正转向一个更聪明的方式去让司机下意识减速或引起他们的注意。
When conventional road signs have no effect, designers are turning to increasingly clever ways to subconsciously make drivers slow down or pay attention.
减速前,查看看视镜并查看(各类交通标志)是否能合法停车。
Before slowing down, check your mirrors and scan to see if it is legal (look for signs) to make the roadside stop.
交通标志和减速振动标线对于防止交通事故有重要的作用,也是山区公路主要的交通安全设施。
Traffic signs and deceleration vibration marking are important for the prevention of traffic accidents, it is also the main mountain road safety facilities.
人们只得在交叉路口设立标志,要求司机减速、让路。
It is only in the intersection set up signs asking drivers to slow down to give way.
复合很重要。很多交通法规是可以轻微违反的。例如车速超过限速几公里每小时,或者经过停止标志时,不停车,而是减速都是可以的。
Compounding matters, many traffic laws can be broken just a little-say, driving a few miles per hour faster than the speed limit, or rolling slowly past a stop sign instead of coming to a halt.
从地图看故宫中轴线的右端一条小道,明明根本不让过车的,却有着车辆慢行减速行驶避让行人的标志。
Axis of the Forbidden City from the map to see the right end of a path, clearly never let the car off, but it has a slow-moving vehicles, pedestrians, slow moving sign of avoidance.
从地图看故宫中轴线的右端一条小道,明明根本不让过车的,却有着车辆慢行减速行驶避让行人的标志。
Axis of the Forbidden City from the map to see the right end of a path, clearly never let the car off, but it has a slow-moving vehicles, pedestrians, slow moving sign of avoidance.
应用推荐