年均GDP增长率为5%,在减贫和初等教育方面取得了显著成就。
Annual GDP growth rate has been averaging five percent, and it has made significant gains in poverty reduction and primary education.
减少贫困的步伐必须加快,而只有经济增长率平均超过8%、连续几年保持9%,减贫步伐才能加快。
The pace of reduction of poverty must pick up and that can only happen if growth averages over eight percent and is sustained at nine percent for several years.
自1993年至2005年间,巴西年均经济增长率仅略高于1%,而印度同期数据为5%。尽管巴西经济增长率较低,但减贫更有成效。
Brazil cut poverty by more than India despite much lower growth, just over 1% a year in 1993-2005, compared with India’s 5%.
报告说,在拉美地区,过去两年增长率有所提高,不过要在减贫方面取得重大进展还远远不够。
The report says in Latin America, growth is up over the past two years, but is still too low to make strong inroads into poverty reduction.
这相当于年减贫率为6.6%——总人口增长率与贫困人口增长率之差。
This amounted to a 6.6% proportionate annual rate of poverty reduction-the difference between the growth rates of the number of poor and the total population.
这相当于年减贫率为6.6%——总人口增长率与贫困人口增长率之差。
This amounted to a 6.6% proportionate annual rate of poverty reduction-the difference between the growth rates of the number of poor and the total population.
应用推荐