当油热时，减热并加上准备好的鸡蛋。
When the oil is hot, reduce the heat to medium and add the eggs.
无UV（紫外线）与IR（红外线）輻射，最佳化减热的模组化机构设计，无灯丝和玻璃外壳，没有传统。
No UV nor IR ray. Best heat reduce module design, no flash and glare, no breakable glass.
然后进入再热炉、减径机和冷却床。
Then there is reheating furnace, reducing mill and cooling table.
工程师建议，这种材料可以实际应用于制造热绝缘物质，蓄电池极板，以及用在一些需要减噪减震及缓冲的产品上。
The engineers suggest practical USES for the substance include thermal insulation, battery electrodes and products that need to dampen sound, vibration and shock energy.
的确，撇开其国际野心不谈，新燕莎也同时显示：中国购物中心热使得开发商不得不偷工减料。
Indeed, despite its international ambitions, New Yansha illustrates how China's shopping mall craze is forcing developers to cut corners.
本文将金属热变形过程的组织演化模型引入有限元程序，利用有限元计算结果对钢管减径过程中的组织演化过程进行了模拟。
The microstructural evolution model of the material during hot forming process is introduced into the finite element program to simulate the microstructural evolution during tube reducing process.
管采用长的去除内毛刺的电焊管或无缝管作为坯管，经感应加热后进行张力减径，然后热卷曲成卷。
The PIC tube is made of long, internally deburred electrical weld tube or seamless steel tube by means of induction heating, stretch reducing and hot coiling.
为研究分析航空航天材料和结构在高速热冲击环境下的承载能力和结构减重提供了可靠依据。
Reliable basis is provided for studying the loading capacity and weight lightened of aerospace materials and structures under transient heating environment.
现今盆地的演化可能处于第二次伸展减薄—热事件的同裂谷相的晚期。
Currently the evolvement of the basin is probably in late syn-rift phase of the second event.
再热减温水对机组经济性的影响很大。
The reheater desuperheating water exerts great influence on the unit economy.
用差减微分法对TG和DTG曲线进行了处理，得其第一和第二阶段热降解动力学参数。
The parameters of heat -degradation dynamics in the first and second stages are gained by dealing with the TG and DTG curves using differential subduction method.
实验测量了断裂阈值曲线，并结合显微观察确定了三种断裂模式：热应力、热减薄和热击穿模式。
The threshold curve was measured and the fracture modes were identified through the observation of microscopy, they are thermal stressing, thermal thinning and thermal puncture.
介绍了用焊接和热减径工艺生产钢管的ERW/SRM 生产线及其主要的工艺设备特点。
The paper gives a description to the electric resistance welding and stretch reducing mill process (ERW/SRM) in steel pipe production and the features of its main equipments.
在利用热边界层减阻的电加热管道中，为了计算管道加热的热流量，除了热边界层流动的流体传热外，还需考虑整个管道的热损失。
The many kinds of heat losses of fluid flow on the temperature boundary layer in pipeline are a part of the total heat flux.
延迟减粘是浅度热裂化渣油减粘工艺。
The postponable reduced viscosity process is a thermal cracking one of shallow degree of residual oil.
之后研究者又招募了另外53个人进行第二轮研究。让他们稍微接触一下热的或者冰冷的垫子，这是在药店出售用于减痛的一种垫子。
Then researchers recruited 53 different students for a second study, having them briefly hold one of those heat or ice pads sold in drugstores for pain, allegedly as part of product-testing.
往往热减身寒热，不可就云盛寒面投补刘。
Often hotly reduces the body cold and heat, cannot throw on cloud Sheng Hanmian makes up Liu.
人们还没有完全认识到利用热边界层进行减阻的重要意义。
People are not completely aware of the importance in making use of the temperature boundary layer to reduce the resistance of the pipeline.
利用减温水控制过热器和再热器出口温度以防止超过材料温限。实践证明，对超临界直流锅炉采用投粉稳压冲管过热器、再热器冲管系数可达1.0和1.6以上，效果良好。
The practical experience shows that in the light of steam purging for supercritical once-through boiler, the superheater and reheater disturbance coefficients can reach 1.0 and 1.6 respectively.
利用减温水控制过热器和再热器出口温度以防止超过材料温限。实践证明，对超临界直流锅炉采用投粉稳压冲管过热器、再热器冲管系数可达1.0和1.6以上，效果良好。
The practical experience shows that in the light of steam purging for supercritical once-through boiler, the superheater and reheater disturbance coefficients can reach 1.0 and 1.6 respectively.
应用推荐