同一测点,不同高度时,近地面处高频交通噪声减弱效果明显;
In the same measuring point, the reduction effect to the noise with high frequency was significant near by the surface.
在湍流增强的区域,飞机的尾流会消失得更快,它的效果也会减弱。
In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.
因为阳光会逐渐减弱防晒霜的效果,如果你打算在直射的阳光下多待一段时间,每一两个小时重新涂一下防晒霜。
Because sun breaks down its effectiveness over time, if you're going to be in direct sunlight for an extended period, reapply every hour or two.
但是,Lenton博士指出,随着喷向大气中微粒的逐渐饱和,这一做法的效果将逐渐减弱。
However, Dr Lenton notes that the method becomes less effective as the atmosphere becomes more saturated with particles.
相悖的信息会使你的品牌打造效果大大减弱。
将不透明度滑条向左移动会减弱滤镜的效果。
Drag the Opacity slider to the left to reduce the effect of the filter.
另外,不需要把它藏在后屋,在那里过滤效果会减弱。
Plus there's no need to hide it in a back room, where it would be less effective.
温度上升可能会使天然净水方法效果减弱或失效。
Rising temperatures may render natural water purification approaches less or no longer effective.
他们发现携带HIV病毒母亲的孩子情况有所好转,但是第9个月到第12个月的时候,就是这种饮食停止的时候,好的效果就减弱了。
They found that the performance of babies born to mothers with HIV improved, but faltered at nine to 12 months when the supplements stopped.
因此,电磁铁好的冷却散热效果是保持其场强不急剧减弱的重要因素。
Therefore, the cooling effect of the electromagnet is an important factor to keep the magnetic field strength not decreasing rapidly.
目的:探讨经皮穴位电刺激在颈部甲状腺肿瘤手术中减弱应激反应及增强麻醉作用的效果。
Objective To study the effect of transcutaneous electric nerve stimulation for decreasing stress response and strengthening the anesthetic effect in the operation of thyroid tumors.
与露台建筑相对来看,这种元素被减弱了,因此,空间上强调的是前面所提到的主对角线上的视觉效果(东南偏南)。
This element is receded, in relation to the volume of the terrace, so the spatial emphasis is on the main diagonal visuals previously mentioned (south-southeast).
城市绿化对环境的作用是多方面的,本文主要研究绿化对噪声的减弱作用以及各种绿地产生的不同效果。
The function of afforestation in city has many effects on environment. This article mainly studies the function of weakening noise and different effectiveness made by various green land.
主要是由于冷凝器表面严重积灰堵塞,或者是受腐蚀影响而减弱了换热效果。
The main reason of which is the heat transfer efficiency is weakened by jamming heavily or corroding the surface of the condenser.
目的探讨下斜肌减弱术对内斜视V征治疗效果。
Objective To investigate the effects of inferior oblique muscles weakening on V pattern esotropia.
但是因为加入了非日常使用的工具,所以这种解决方法的效果有所减弱。
This solution has been diluted somewhat, however, by the addition of non-daily-use functions.
虽然房子之间彼此接近,垂直花园用于贴近的盲墙上,减弱靠近的效果。
Though the houses are very close to each other, vertical gardens are used on the blind walls of the neighbors, attenuating the effect of proximity.
试验的三种透水率桩坝,其导流效果与实体丁坝群的基本相同,并未因部分透水及形态不同而使其控导作用明显减弱。
Three kinds of permeable pile dikes with different seepage rate are tested, and effect of flow control is basically the same with the spur dike,.
试验的三种透水率桩坝,其导流效果与实体丁坝群的基本相同,并未因部分透水及形态不同而使其控导作用明显减弱。
Three kinds of permeable pile dikes with different seepage rate are tested, and effect of flow control is basically the same with the spur dike.
切断迷走神经胃后支或静脉注射阿托品均使扩张胃的效果减弱,但不能完全消除。
After transection of posterior branch of gastric vagal nerve, the effects of gastric distension were decreased significantly but not abolished completely.
双叶轮同时进行固液相分散,能有效的减弱物料的随动现象,提高分散效果和产品质量。
Dual dispersing blades run simultaneously, which can mitigate herd behavior of materials following the move of dispersing blades and therefore enhance the dispersing effect and output quality.
针对工业中配料电子秤冲击信号给测量带来的不利影响,设计、研究合适的消除或减弱冲击的方法,取得了较好的效果。
Aiming at disadvantageous effect of mixed material electronic balances shock signal, the author designs the appropriate methods of eliminate or weaken shock signal to obtain preferable effect.
这个隐形效果会慢慢减弱,与时并进辛变得更加牢固。
This invisibility effect will slowly wear off with the sim becoming more solid as time progresses.
许多人尽快返回新疗法的效果开始减弱。
Many people return for new treatments as soon as the effects start to wear off.
裂缝可对垂直其方向的生产井减弱注水效果,造成部分井水淹。
Fractures is a good passage to oil but bad to water flooding because it can weaken effect of water flooding of Wells which...
平装化能减弱烟草产品的吸引力,限制烟草广告和推销,限制误导性标签,并能增强健康警告的效果。
Plain packaging reduces the attractiveness of tobacco products, restricts tobacco advertising and promotion, limits misleading labeling, and increases the effectiveness of health warnings.
平装化能减弱烟草产品的吸引力,限制烟草广告和推销,限制误导性标签,并能增强健康警告的效果。
Plain packaging reduces the attractiveness of tobacco products, restricts tobacco advertising and promotion, limits misleading labeling, and increases the effectiveness of health warnings.
应用推荐