应采取各种措施来预防灾害的发生，减少灾害给人们的生产和生活带来的危害。
We should move as for the disaster, taking various kinds of measures to prevent the disaster and reduce the people's production and the life effects of the disaster.
此外，还就防患广东沿海赤潮的危害，减少因赤潮灾害引起的经济损失，提出了四方面的对策。
In addition, it advanced four countermeasures for preventing the disservice and decreasing economical losing causing the red tides in coastal Guangdong sea.
公路边坡是危害最为严重的主要地质灾害之一，为了减少公路边坡灾害对人民生命财产安全造成的损失，必须对公路边坡灾害进行变形监测和预报。
Road slope is one of the most dangerous geological disasters. In order to reduce people's loss in those disasters, we must monitor and forecast the deformation of road slope disasters.
同时可以发挥媒介宣传作用，对普遍提高全民的防灾减灾意识、增强防灾减灾的能力、最大限度地减少突发灾害带来的危害具有现实意义。
Mass media's functions will be made full use of to increase people's awareness and abilities of disaster prevention, and to minimize the possible damage of sudden disasters.
背景：自然灾害对人类社会造成极大的危害，群体心理应激、社会支持对于减少幸存者心理创伤和疾病起到积极的作用。
BACKGROUND: Natural calamity is a great threat against human society. The colony mental stress and social supports play a positive role in relieving the psychological hurt and disease of survivors.
尽管我们努力减少自然灾害和人为事件的危害，但全世界范围内灾难的频率和影响程度有上升的趋势。
Despite efforts to mitigate the risk of natural and man-made events, the frequency and impact of disasters are expected to increase worldwide.
尽管我们努力减少自然灾害和人为事件的危害，但全世界范围内灾难的频率和影响程度有上升的趋势。
Despite efforts to mitigate the risk of natural and man-made events, the frequency and impact of disasters are expected to increase worldwide.
应用推荐