外科穿刺引流能减少死亡率。
Surgery flows, can also reduce the puncture of death rate to draw.
在家中使用口服补液盐早期补充液体对减少死亡率至关重要。
Early rehydration at home by using oral rehydration salts is Paramount to diminishing mortality.
它们的目的是为了确定是否有减少死亡率，因为筛选。
They are designed to determine whether there is a decrease in death rate because of screening.
随机试验显示使低出生体重新生儿维持体温可减少死亡率。
Randomized trials have shown that the neonatal mortality rate of low birth-weight babies can be reduced by keeping them warm.
目的：探讨糖尿病合并肺毛霉菌感染的防治，减少死亡率。
OBJECTIVE To approach prevention and treatment for diabetes combining with lung thread fungus infection in order to deceasing mortality rate.
对小鼠脑冷冻伤，能减少死亡率及损伤面积，对神经元减少的作用不明显。
For mouse cold injury-induced trauma, minocycline reduced death rate and lesion area, but did not remarkably improve behavior and neuron loss.
醋酸试验由健康者操作，价格不菲，但也是准确的选择，可能会减少死亡率。
VIA that is performed by health workers, the least expensive but least accurate option, may reduce mortality slightly.
结论：早期诊断、闭合瘘口、防止感染，是降低并发症，减少死亡率的根本措施。
Conclusion: To diagnose early, close fistula and prevent infection might be the rational measure for reducing complications and decreasing mortality.
他们在《柳叶刀》网站上写道，他们制定了一个每年减少死亡率百分之2的计划。
Writing online in the Lancet, they set out a program to reduce the death toll by two percent a year.
目的探索一种对类鼻疽病简便、有效的编码护理诊断方法，以提高护理质量，减少死亡率。
Objective to explore a coding nursing diagnostic method for melioidosis which is convenient and effective, in order to improve the quality of care, and decrease death rate.
结论标准大骨瓣开颅术是治疗重型颅脑损伤的较好方法，可减少死亡率，提高患者的生存质量。
Conclusion Standard large bone flap craniotomy is a preferable method for treating severe brain trauma. It can reduce mortality rate and improve living quality of patients.
结论高龄癌症病人施行d 2根治术是安全的，充分的术前准备和仔细的处理并发症是减少死亡率的关键。
Conclusion it is secure to perform D2 dissection on aged cancer patients. Preoperative preparation and careful treatment of complications are important to decrease the mortality.
结论：实验性声波冲击波伤复合火药中毒可致组织形态严重损伤和某些生化改变，采用防护措施可预防爆炸时组织损伤，减少死亡率。
Conclusion: Sound wave and blast injury combined with gun-powder poisoning may cause severe tissue damage and some biochemical change. Using protective measures could reduce the injury and death rate.
一个研究发现，如果给与某些妇女比Adriamycin更温和药物，并以此作为主要的治疗方法进行治疗十年，似乎能减少死亡率或复发率。
One study found that certain women did better — were less likely to die or have a relapse — if given a less harsh drug than Adriamycin, a mainstay of treatment for decades.
上个星期，世卫组织及其在麻疹行动方面的伙伴宣布，我们不仅实现了减少麻疹死亡率的雄伟目标，而且还有所超越。
Last week, WHO and its partners in the measles Initiative announced that ambitious targets for the reduction of measles mortality were not only met, they were surpassed.
作为减少由流感病毒引起的发病率和死亡率的一种手段，预防接种仍然十分重要。
Vaccination remains important as a means of reducing the morbidity and mortality caused by influenza viruses.
但是，减少准妈妈的死亡率的最好方法是在基建、医疗和教育方面投入大量基金，这些也许会使得南部的死亡率降至平均水平。
But the best way to reduce maternal mortality is via investment in infrastructure, health and education-all of which would help the south catch up in general.
遏制结核伙伴关系确定了两项额外的影响目标，即到2015年使患病率和死亡率与1990年水平相比减少一半。
The Stop TB Partnership has set two additional impact targets, which are to halve prevalence and death rates by 2015 compared with their level in 1990.
减少孕产妇死亡率绝对要依赖于运转良好的卫生系统。
Reductions in maternal mortality depend absolutely on a well-functioning health system.
尽管让熟练接生员进行接生增加有限，但自1990年以来孟加拉国在减少产妇死亡率上已经取得显著进步。
Bangladesh has made noteworthy strides in reducing maternal mortality since 1990, even though the utilization of skilled birth attendants has increased very little.
由于采用了合理的防治措施，在赞比亚，疟疾死亡率下降了60%，卢旺达和桑吉·巴尔的儿童死亡率减少了一半。
In Zambia malaria deaths have fallen by over 60% and in Rwanda and Zanzibar childhood mortality has been halved since the introduction of proper control measures.
考虑到非洲和欧洲区域2007年患病率和死亡率与目标之间的巨大差距，不太可能到2015年实现全球患病率和死亡率比1990年水平减少一半的目标。
The gulf between prevalence and mortality rates in 2007 and the targets in these two regions make it unlikely that 1990 prevalence and death rates will be halved by 2015 for the world as a whole.
百分比下降最多的区域是东地中海区域（90%）和非洲区域（89%），分别占全球麻疹死亡率减少的16%和63%。
The largest regional percent reduction occurred in the Eastern Mediterranean (90%) and African (89%) regions, accounting for 16% and 63% of the global reduction in measles mortality, respectively.
世卫组织正在努力减少孕产妇死亡率，采取的手段是提供基于证据的临床和规划指导，制定全球标准，以及为会员国提供技术支持。
WHO is working to reduce maternal mortality by providing evidence-based clinical and programmatic guidance, setting global standards, and providing technical support to Member States.
西太平洋区域有可能到2015年将患病率减少一半，但死亡率可能离目标仍略差一点。
The Western Pacific Region is on track to halve the prevalence rate by 2015, but the mortality target may be narrowly missed.
骨髓灰质炎将很快被消除，疟疾导致的死亡率到2015年也将减少一半。
Polio will soon be eradicated, he believes, and deaths from malaria can fall by half by 2015.
这个安全生产机构的副主任黄益(音译)说，由于严格的监管和制度，加上关闭了12 000个小煤窑，死亡率从2002年以来已经减少了四分之三。
Huang Yi, the deputy administrator of the work safety agency, said stricter scrutiny, regulations and the closing of 12, 000 mines had cut the death rate by three-fourths since 2002.
这个安全生产机构的副主任黄益(音译)说，由于严格的监管和制度，加上关闭了12 000个小煤窑，死亡率从2002年以来已经减少了四分之三。
Huang Yi, the deputy administrator of the work safety agency, said stricter scrutiny, regulations and the closing of 12, 000 mines had cut the death rate by three-fourths since 2002.
应用推荐