所以,公民可以减少对汽车的依赖。
这样城市居民就可以减少对汽车的依赖。
有了三菱在亚洲的市场地位,在美国的企业网络以及经销商的帮助,法国汽车集团将减少对欧洲市场的依赖。
With its presence in Asia and its network of factories and dealers in America, Mitsubishi could help the French group reduce its reliance on the European market.
很多州已经采取措施减少汽车对石油的依赖,使用可再生能源发电,从而减少温室气体排放。
Many states have already adopted measures to cut reliance on oil for cars, use alternative energy sources to generate electricity, and curb emissions of greenhouse gases.
不断上涨的油价,交通拥堵以及航空上更严格的税收政策会阻碍消费者们从根本上减少他们对汽车,是的,还有本国航空的依赖性。
Rising oil prices, road congestion and tougher tax policy on aviation will force consumers to radically reduce their dependency on car and, yes, domestic air travel.
急剧攀升的汽车拥有量是导致这一恼人问题的长期原因,因此我们必须大幅度减少对汽车的严重依赖,转向大众交通。
Soaring car ownership compounds the chronic annoying problem, so we must sharply reduce the heavy reliance on cars and drive a shift to the mass transportation.
此外,我们对汽车的依赖,不仅减少了我们锻炼的机会,而且汽车的尾气也越来越严重地影响我们的健康。
In addition, our reliance on cars deprives us of the opportunities for exercise. Even worse, waste gas from cars increasingly affects our health.
从长期看,增加生产低碳电能,利用新一代的混合能源和氢能为动力的汽车,可以让我们减少对石油的依赖。
In the long run, increasing production of low-carbon electricity can help us reduce our addiction to oil by allowing us to power a new generation of plug-in hybrid and hydrogen-powered vehicles.
其核心思想是城市的空间结构采取紧凑、集中的布局模式,减少人们对私人汽车的依赖,提倡公共交通和步行。
The core idea is to compact the city's spatial structure, focus on the layout of the model, reducing people's dependence on private cars and promote public transport and walking.
其核心思想是城市的空间结构采取紧凑、集中的布局模式,减少人们对私人汽车的依赖,提倡公共交通和步行。
The core idea is to compact the city's spatial structure, focus on the layout of the model, reducing people's dependence on private cars and promote public transport and walking.
应用推荐