工业化国家必须减少二氧化碳的排放。
Industrialized countries must reduce carbon dioxide emissions.
他们想要推动工业国家减少二氧化碳的排放量。
They intend to push industrialised countries to cut carbon emissions.
这能减少二氧化碳的排放量并能省下你花在车上的钱。
This will cut down on carbon emissions and money you spend on a car.
这样的结构设计可以减少二氧化碳的排放。
The structure of such a design can reduce carbon dioxide emissions.
当然,低碳重要还是指减少二氧化碳的排放。
Of course, low carbon is main or refers to reduce carbon dioxide emissions.
骑自行车。这能减少二氧化碳的排放量并能省下你花在车上的钱。
Ride a bicycle. This will cut down on carbon emissions and money you spend on a car.
他们督促公众戒掉对环境有害的习惯,减少二氧化碳的排放。
They urge the public to give up bad habits that are harmful to the environment, and to reduce the discharge of carbon dioxide.
什么是低碳呢?简单地说,低碳生活就是减少二氧化碳的排放。
What is a low carbon? In brief, low carbon life is to reduce carbon dioxide emissions.
减少二氧化碳的排放,选择“低碳生活”是每个公民应尽的责任。
To reduce carbon dioxide emissions, select the "low-carbon life" is the bounden duty of every citizen.
作为大学生,在日常生活中我们也做了一些贡献来减少二氧化碳的排放。
As college students, we also make some contribution in our daily life to reduce the emission of the carbon dioxide.
作为大学生,在日常生活中我们也做了一些贡献来减少二氧化碳的排放。
Ascollege students, we also make some contribution in our daily life to reduce the emission of the carbon dioxide.
虽然印度人仍然争辩说他们的人均排放量很低,而因此拒绝减少二氧化碳的排放量。
It refuses to consider cutting its carbon emissions, arguing that they are still very low per Indian.
除非北半球准备好承担起相应的减少二氧化碳的排放量,否则哥本哈根会议的失败将会重现。
A repeat of the failed Copenhagen summit is likely unless the global north is prepared to take its fair share of CO2 cuts
通过看书了解,低碳生活是一种低消耗,低能量,低开支,从而减少二氧化碳的排放的生活方式。
By reading a book, is a kind of low consumption, low carbon life low energy, low costs, thereby reducing carbon dioxide emissions way of life.
因此,如果大量减少二氧化碳的排放来逆转全球变暖将意味着在全球范围内产生一个巨大的净死亡数。
So, if substantially cutting carbon dioxide reverses warming, that will mean a large net loss of life globally.
不过,由于冷却和加热仅仅只是同一过程的两个结果而已,因此其同样也可以降低成本并减少二氧化碳的排放量。
Nevertheless, as cooling and heating are merely two ends of the same process, it could save money and reduce carbon-dioxide emissions.
通过采用清洁的方式来获得廉价的电能,我们将会减少二氧化碳的排放,从而阻止气候变暖带来的最严重的影响。
With a clean way to produce cheap electricity, we will reduce emissions and avert the worst effects of climate change.
最后,我们应该也用各种方式减少化石能源总消耗量,尽可能利用核能、太阳能、水能、风能、减少二氧化碳的排放。
Finally, we should also use various means to reduce the overall consumption of fossil energy, as far as possible use of nuclear energy, solar, hydro, wind, to reduce carbon dioxide emissions.
一家开始运转的旧金山公司锡卢里亚技术公司正在寻求一种把天然气转化为石油替代品的方法,这将减少二氧化碳的排放量。
Siluria Technologies, is pursuing an alternative method of converting natural gas to an oil substitute that would also involve releasing less carbon dioxide into the atmosphere.
如果我们现在就绿色环保问题做出反应和改变以减少二氧化碳的排放量,更有效地使用能源等,而以后的事实却证明,“拯救环境”只不过是杞人忧天,确无必要。
If we make green changes now in order to reduce carbon dioxide emissions, to use energy more efficiently etc. And it later on turns out that this wasn't really necessary to "save the environment".
碳捕获和碳吸收技术(CCS技术能够将二氧化碳封存于地层,特别是潜力巨大的咸水层,从而减少二氧化碳的排放量)可以减少煤气厂和天然气发电厂所产生的碳排放,进一步防止他们进入大气环境。
Carbon capture and sequestration (CCS) technology can capture the carbon dioxide from coal and gas plants and prevent it from escaping to the atmosphere.
这项技术提高了英国在可再生能源方面实现自给自足和大幅减少二氧化碳排放的前景。
The technology raises the prospect of Britain becoming self-sufficient in renewable energy and drastically reducing its carbon dioxide emissions.
这种紧迫感增加了人们对捕捉和储存二氧化碳的兴趣,政府间气候变化专门委员会表示,这可以使排放量减少50%以上,人们认为这是缓解全球变暖所需的。
That sense of urgency has increased interest in capturing and storing CO2, which the IPCC says could provide the more than 50% reduction in emissions thought needed to reduce global warming.
“我们看到捕获和储存二氧化碳在减少排放方面发挥整体作用的潜力。”壳牌二氧化碳和环境事务高级顾问Kim Corley说。
"We see the potential for capture and storage to play an integral role in reducing emissions," says Kim Corley, Shell's senior advisor of CO2 and environmental affairs.
他们发现,飞机消耗的燃料减少了15%(同时二氧化碳排放量也减少了)。
They found that the aircraft consumed as much as 15% less fuel (coupled with a reduction in carbon dioxide output).
专家称,欧洲利用这个政策逃避减少二氧化碳排放的责任。
Experts say Europe is using the policy to avoid the responsibility of reducing carbon emissions.
专家称,欧洲利用这个政策逃避减少二氧化碳排放的责任。
Experts say Europe is using the policy to avoid the responsibility of reducing carbon emissions.
应用推荐