这项技术提高了英国在可再生能源方面实现自给自足和大幅减少二氧化碳排放的前景。
The technology raises the prospect of Britain becoming self-sufficient in renewable energy and drastically reducing its carbon dioxide emissions.
总而言之，每一个国家都应该减少二氧化碳排放量来保护地球。
All things considered, I think every country should cut the emission of carbon dioxide to protect the earth.
提高燃料利用率，减少二氧化碳排放量。
生物质是区域性现有能源，有助于减少二氧化碳排放。
Biomass is a regionally available energy resource that could help reduce CO2 emissions.
专家称，欧洲利用这个政策逃避减少二氧化碳排放的责任。
Experts say Europe is using the policy to avoid the responsibility of reducing carbon emissions.
反应决定了减少二氧化碳排放率一氧化碳气化。
Reactivity determines the rate of reduction of carbon dioxide to carbon monoxide in the gasifier.
但是早睡早起可以避免电能的浪费，从而减少二氧化碳排放。
But going to bed early and getting up early can avoid wasting electrical power which causes carbon dioxide emissions.
巴拉克·奥巴马想用减少二氧化碳排放来挽救全世界。
Barack Obama wants to save the world by curbing carbon-dioxide emissions.
想想欧盟的制度对新车减少二氧化碳排放的作用吧。
Consider the European Union's regulation to reduce CO2 emissions in new cars.
但这些新的气候变化行动并不能取代减少二氧化碳排放这个需求。
But these new types of climate action do not replace the need to reduce carbon emissions.
此外，还有世界要求减少二氧化碳排放所带来的压力。
Moreover, there is growing pressure from the outside world to reduce emissions.
在宣传海报上，她呼吁人们改变坏习惯，减少二氧化碳排放量。
On a poster, she urges the public to give up bad habits that are harmful to the environment and reduce the discharge of carbon dioxide.
在减少二氧化碳排放量还没有对应措施时，这也是暂时的权宜之计。
Without corresponding measures to cut CO2 emissions, this would be but a temporary fix.
他们的目标是：起草一份旨在通过减少二氧化碳排放从而阻止全球变暖的协议。
Their goal: to draft an agreement that will limit global warming, chiefly by reducing greenhouse gas emissions.
有线电视新闻网：你认为标记可减少二氧化碳排放量的粮食生产体系？
CNN: Do you think labeling can reduce carbon emissions in the food production system?
卡尔德隆表示，美国和墨西哥必须共同努力，对抗气候改变，减少二氧化碳排放。
The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions.
我们还可以步行或骑自行车上学或上班代替坐车，减少二氧化碳排放。
We can also walk or ride bicycles to school or work instead of car, to reduce carbon dioxide emissions.
电动车减少二氧化碳排放的方式，只能靠短时间内在一定范围内排放。
The way electric cars will reduce CO2 emissions is that they can only go a few dozen miles at a time.
对付全球变暖的国际气候政策：分析了减少二氧化碳排放物的附带效益。
International climate policy to combat global warming: an analysis of the ancillary benefits of reducing carbon emissions.
土耳其希望扩大可再生能源，尤其是风电，以帮助减少二氧化碳排放，保证能源供应安全。
Turkey wants to expand renewable energy, particularly wind power, to help reduce CO2 emissions and ensure security of the energy supply.
在过去的两年中，世界多数国家都在讨论一项减少二氧化碳排放以及解决气候变化问题的协议。
For the last two years, most of the world's nations have been negotiating a deal that is supposed to reduce carbon emissions and tackle climate change.
其中部分建筑群的设计，为减少二氧化碳排放，将以冷热自动调节取代水和能源密集型冷却塔。
Part of the plan to minimize carbon emissions is to passively heat and cool the district buildings instead of using water and energy-intensive cooling towers.
减少二氧化碳排放是防止地球大气层受到对气候有影响的微量气体之影响的一种努力。
A reduction in carbon dioxide emissions in one of the key elements of endeavours to protect the earth's atmosphere from trace gases which affect the climate.
虽然扩大核能发电规模可能减少二氧化碳排放，但也意味着会在多得多的国家，产生多得多的富集核材料。
Though this might mitigate carbon dioxide emissions, it will mean a lot more enriched nuclear material generated and in many more countries.
全日航空公司表示，如果一半乘客做到这一点，可以为飞机减负，从而帮助该公司每月减少二氧化碳排放4.2吨。
All Nippon Airways says if half its travelers used the bathroom before hopping on the plane, it would reduce the airline’s carbon dioxide production by 4.2 tons per month, according to CNN.
航空公司减少二氧化碳排放量的速度必须要比其乘客的增长速度快，否则它们就只能达到事倍功半的效果。
Airlines have to cut emissions at a faster rate than the growth in passenger Numbers, or they will find themselves running just to stand still.
航空公司减少二氧化碳排放量的速度必须要比其乘客的增长速度快，否则它们就只能达到事倍功半的效果。
Airlines have to cut emissions at a faster rate than the growth in passenger Numbers, or they will find themselves running just to stand still.
应用推荐