那间宽敞而又凌乱的房间里到处都是伏案工作的青年男女。
There were young men and women working away at tables all over the large and disorderly room.
机器人可能很快发挥女佣和管家的家庭,有一个机器人,现在编程扫描凌乱的房间,发现所有的项目,找出属于他们的地方,并把它们放回原处。
Robots could soon play maid and butler in homes, with a droid now programmed to scan a messy room, identify all items, figure out where they belong and put them back in place.
有时候,处理压力的最好方式就是打扫下房间,重新布置,安装一个新的邮件过滤器,整理你的文档,整理下你凌乱的桌子一类的事情等。
Sometimes the best way to tackle stress is to clean house and get organized. Set up a new email filter, organize your paperwork, clean the clutter off your desk, or something along those lines.
林和李居住在具有殖民时期风格的1992年的旅馆中,在这里房间是他们大学生活的孤岛,室内放着凌乱的衣物和残羹剩余。
That left Li and Lin in the Tollgate’s newest building, a 1992 colonial, where their room has become an island of college life, littered with clothes and the remnants of old meals.
但是当我们来到宿舍时,他的房间凌乱不堪,我非常吃惊。
When we arrived at the dorm, however, I was taken aback by the disarray of his room.
林和李居住在具有殖民时期风格的1992年的旅馆中,在这里房间是他们大学生活的孤岛,室内放着凌乱的衣物和残羹剩余。
That left li and Lin in the Tollgate's newest building, a 1992 colonial, where their room has become an island of college life, littered with clothes and the remnants of old meals.
他坐在凌乱的床上,盯着房间里的迷你吧台。
我的房间很凌乱,我们什么也找不到。
抑或是黑暗污秽凌乱不堪的房间呢?
她的房间十分凌乱,所以不好意思请我进去。
Her room was in such a litter that she was ashamed to ask me in.
在唇齿纠缠的同时,两人的双手在彼此身上肆意游走,卸去衣物。起居室通往房间的过道里横陈着凌乱的衣物。
And while they kissed their hands traveled wildly across each other's bodies, taking their clothes off, clothes that started to fall across his apartment on the way to his bedroom.
但是当我们来到宿舍时,他的房间凌乱不堪,我非常吃惊。
Wh en we arrived at the dorm, how ev er, I was taken aback by the disarray of his room.
但是当我们来到宿舍时,他的房间凌乱不堪,我非常吃惊。
Wh en we arrived at the dorm, how ev er, I was taken aback by the disarray of his room.
应用推荐