在新西兰，普通议员于2016年提出提案，试图准许公司和高收入雇员退出不正当解雇制度。
In New Zealand, a 2016 private members' Bill tried to permit firms and high-income employees to contract out of the unjustified dismissal regime.
很少有低收入购物者得到曾经拥有的信用准许，很多人根本没能力购买大宗商品。
Fewer lower-income shoppers have access to the sort of credit they once did, and many can't afford big purchases outright.
但是十年前随着低收入美国人也得到了信用准许，预约购物开始失宠。
But layaway fell out of favor during the last decade as lower-income Americans gained access to credit.
大部分唱片合同都给予艺术家权利获得百分之五十由准许使用它们的音乐而产生的收入。
Under most recording contracts, artists are entitled to 50% of revenue from licensed uses of their music.
销售专辑的收入以及通过准许将杰克逊的音乐用于视频游戏、电影和戏院演出等所产生的特许收入将冲抵索尼公司预先支付的款 项。
The advances being paid by Sony are to be offset by sales of albums as well as revenue generated by licensing Mr. Jackson's music for uses like videogames, movies and theatrical performances.
销售专辑的收入以及通过准许将杰克逊的音乐用于视频游戏、电影和戏院演出等所产生的特许收入将冲抵索尼公司预先支付的款 项。
The advances being paid by Sony are to be offset by sales of albums as well as revenue generated by licensing Mr. Jackson's music for uses like videogames, movies and theatrical performances.
应用推荐