他们认为,最低工资的标准定的太高了,这会使失业的美国人更难找到工作。
They argue that it has been set at too generous a level, and that it actually prevents more out-of-work Americans from being hired.
当你还年轻的时候标准定的相当高,但是随着年纪的增长,不得不一点一点的降低你的标准。
When you are young your standards are set very high, however, as you age, you will have to lower your standards a bit and a bit and a bit...
他不会随波逐流跟着流行走,可是他也不像那些狂狷之徒,擅自将行为标准定的极其严苛,令周围与之相处的人难以适应。
He doesn't drift with fashions; however, he is not like the arrogant person who set very severe standard that makes people around him unfit.
对智力的标准定义意见不统一。
There is no general agreement on a standard definition of intelligence.
新计划的建立(对计划的标准定期评审进行裁减)。
New Initiatives Set-Up (tailoring the standard periodic review to an initiative).
这里没有关于“价值”在商业上的标准定义。
There is no standardized definition of the word "value" in business.
但这产生了很多混乱;我们需要对衰退的标准定义进行反思。
But this has created a lot of confusion: the standard definition of recession needs rethinking.
将以下人员分配标准定义元素添加到复制的文件中。
Add the following people assignment criteria definition element to the file copied.
遗憾的是,一秒钟的标准定义依赖于原子在绝对零度的条件,而实际的时钟需要在室温下运行,室温条件下电子壳层膨胀了。
Unfortunately, the standard definition of a second relies on what the atom does at a temperature of absolute zero. Real clocks need to run at room temperature, where the shell of electrons puffs up.
导航到包含人员分配标准定义的文件。
Navigate to the file that contains the people assignment criteria definition.
这些专业人员会帮你在劳动市场中找准定位,他们的唯一工作就是帮你就业。
These people are experts at positioning you in the workforce and their only job is to get you a job.
在采用同样和类似方法并使用标准定义的情况下针对类似人口和时段获得的数据具有可比性。
Data that are comparable have been generated using the same or similar methods, for similar populations and time periods, using standard definitions.
虽然,对REST的支持并不是JAX - RS的一种实现,但是它具有比标准定义更多的特性。
Although the REST support is not an implementation of JAX-RS, it has more features than the specification defines.
这其中的关键在于要认识到隐私期待的标准定义并不取决于威胁或是技术,而是取决于我们整个社会群体认为其是怎样的。
The trick here is to realize that a normative definition of the expectation of privacy doesn't need to depend on threats or technology, but rather on what we — as society — decide it should be.
就这一点而言,有很多互相抵触的标准,所以我必须确保最终的模式可以接受所有这些标准定义的本地化参数。
In this case, there are competing standards, so I had to make sure the final pattern would accept all of them.
雅虎表示,将利用自己的搜索引擎来精准定位用户和广告商各自关心的内容。
Yahoo says it will use its search engine to help identify topics that users and advertisers care about.
比如jsr - 47这类标准支持的个性化定制、工具和报告服务,这类标准定义了用于错误和跟踪记录的标准日志api。
Some examples include personalization, utility, and reporting services supported by standards such as JSR-47, which defines a standard logging API for error and trace logs.
贝尼奥夫忠实地坚持着云的标准定义。他这番言论暗讽的正是甲骨文公司。
Benioff, adhering conservatively to that standard definition of the cloud, was taking some vicious swipes at Oracle.
使用wsdl名称空间前缀的元素由wsdl标准定义,其余的是特殊绑定的一部分。
Elements using the WSDL namespace prefix are defined by the WSDL standard, any others are part of a particular binding.
UCS是ISO 10646标准定义的所有已知字符集编码的多字节(31位)超集。
UCS is the multibyte (31-bit) superset of all known set encodings defined by the ISO 10646 standard.
完成这些之后,服务的标准定义可以被扩展为多个端点之上策略支持。
In doing so, a formal definition of the service can be extended to support policies based upon endpoint definitions.
地区由两个字母的语言代码和两个字母的国家代码来指定,这些代码是由ISO标准定义的。
Locales are based on the two-letter language codes and two-letter country codes defined by ISO standards.
用由UIMA标准定义的数据结构表示找到的结果。
These findings are represented in a data structure defined by the UIMA standard.
但更大原因是抗烟人士重新更精准定义了他们的宣传口号。
But a big reason is that the people who create anti-tobacco ads have refined their messages.
RSS标准定义和包含提要的内容。
The RSS standard defines and contains the content of a feed.
为了进行标准化的信息交换,不同的行业利用XML标准定义特定于行业的格式。
Various industries utilize XML standards for defining industry-specific formats for standardized information exchange.
这篇报告一开篇试图提出一个云计算的业界标准定义(如同我的前一篇文章一样),包括是什么使得它如此独一无二。
The report starts with the attempt to propose an industry-standard definition of cloud computing (similar to my previous post) including what makes it unique.
这篇报告一开篇试图提出一个云计算的业界标准定义(如同我的前一篇文章一样),包括是什么使得它如此独一无二。
The report starts with the attempt to propose an industry-standard definition of cloud computing (similar to my previous post) including what makes it unique.
应用推荐