在准备教学的同时，他们整理自己的知识，提高自己的认识。
While preparing to teach, they organize their knowledge and improve their own understanding.
刚毕业准备教学的研究生。
这几天我一直在为即将开始的英语班准备教学材料。 为了统计人数，我向谭达打听有多少人住在这里。
I'd been working on lesson plans all day for the soon-to-start English classes.
进行分析的原因是为了获取有关语言学习者普遍难点的信息，作为教学或准备教学材料的一种辅助方式。
Error analysis may be carried out in order to obtain information on common difficulties in language learning, as an aid to teaching or in the preparation of teaching materials.
我们的教师接受一个完整的现代教学计划，以准备好教授我们的高标准。
Our teachers receive a complete modern teaching program to prepare themselves to teach our high standards.
关于教学质量问题，我们准备开会讨论。
We are preparing to hold a meeting to discuss problems respecting the quality of education.
趁你还在学校的时候就尽早准备你的教学作品。
Start preparing your teaching portfolio as early in your college career as possible.
乔治准备从事教学和电视事业，我希望他能在那些工作中更快乐些。
George was going on to a career in teaching and television, where I hoped he would be happier.
现有教学制度不仅没有培养学生为现实生活做好全面准备的能力，反而扼杀了学生在千变万化的世界里充分发挥自己作用的天然能力。
Instead of preparing students for the realities of life, the education system has essentially sabotaged their natural ability to function in a world of change.
生活能力层次的要求是：专业基础，规划和准备，教学策略，评估和评价，以及行政和管理。
The live Competency Domains are: Professional Foundations; Planning and Preparation; instructional Strategies; Assessment and Evaluation; and Administration and management.
如果他们在四五岁时就已经准备好了失败，那么以后让他们回归这个教学系统就非常难了。
If they are already failing by the age of four and a half or five, it's going to be quite difficult to get them back into the system again.
我们老师正在准备英语课的教学大纲。
Our teachers are preparing a teaching programme for the English class.
最后她的形体语言是如此的丰富多彩以致与她能更好的传授她所准备的教学内容。
At last her body languages are so rich and colorful that she can teach well what she wants to do.
专题式教学的实施通常包括教学准备、课堂讲授、考核、教学评价等几个环节。
ZhuanTiShi usually include the implementation of the teaching preparation, classroom teaching, assessment, teaching evaluation and so on several parts.
凯文：我们准备继续今天的教学吗？
合作学习有助于大学生的专业准备训练，但在实践教学中由于各种因素的影响并没有真实地发挥作用。
The cooperation learning is useful to train the students professional prepares, but has not played the role in practice teaching for kinds of factors.
针对教育装备故障的原因及特点，提出冗余准备、及时淘汰、针对性教学、严格管理等应对措施。
Aiming at education equipment failure causes and characteristics, this paper presents a redundant preparation, promptly eliminate, specific teaching and strict management measures.
准备充分，课堂教学组织良好。
很多学校已经准备好测试新的教学方式，比如进行更多的在线授课或基于学习能力而不是在课堂上花费的时间的学分获取。
A number of schools are already testing new approaches, like putting more courses online or basing course credit on competence, not just hours spent in the classroom.
身边不少准备出国的朋友，通过和外教学习口语得到很大的提高。
A lot of friends ready to go abroad, and foreign teachers to learn spoken language has been greatly improved.
资深教师们至少每周聚会一次，以敲定课程的细节、勾画新的案例研究并准备其他教学材料。
Senior faculty meet at least weekly to hash out course details and craft new case studies and other teaching materials.
英语写作教学的小组合作模式，由准备阶段、运作流程和批改阶段组成。
The group cooperating mode of the teaching of English writing is made up by three sections as preparatory phase, operational flow and corrective phase.
通过课前精心准备、采用多种教学方法和手段，课后强化训练等，获得了较好的效果。
We obtained good results of bilingual teaching by earnest preparation before the classes, the use of various means in the classes and enhancement of practice after classes.
目的：了解实习护生准备参加教学查房时利用信息资源的情况。
Objective: To learn the utilization of information resources by nurse students when they prepared for ward-round on teaching.
讲授一堂生动精彩的病理学课，应做好课前准备、课堂教学、课后总结三个方面的工作。
To give an interesting and vivid lesson of pathology, I think three steps should be done well, including preparation before class, teaching on the class and summarizing after class.
讲授一堂生动精彩的病理学课，应做好课前准备、课堂教学、课后总结三个方面的工作。
To give an interesting and vivid lesson of pathology, I think three steps should be done well, including preparation before class, teaching on the class and summarizing after class.
应用推荐