我喜欢旅游，我准备马上就去。
他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.
当你预先准备自己的葬礼时，你就能够选择自己喜欢的鲜花和音乐。
When you prearrange your funeral, you can pick your own flowers and music.
我在列旅行要用的物品清单，因为我喜欢早点把东西准备好。
I'm making a list of things for my trip because I like to get things ready earlier.
他不喜欢熬夜为第二天做准备。
He didn't like having to stay up to prepare things for the next day.
在假期里，你可以做你喜欢的事情，为自己的未来做好准备。
During the vacation, you can do what you like and prepare yourself well for the future.
希望你在准备这些的时候也会喜欢品尝它们。
很多雇主喜欢行为面试是因为你没办法提前准备好。
Some employers like behavioral interviews because they think you can't prepare for it.
希望你在准备这些的时候也会喜欢品尝它们。厨师们，心动不如快行动啦。
Hope you‘ll enjoy savouring as well as preparing them. To all Chefs, let's start wokking now.
如果你准备去喜欢你自己，你首先需要认识自己。
If you are going to like yourself you first need to know yourself.
尽管如此，我还是认为，你针对演讲准备的建议很有帮助，你可以想想你个人经历里喜欢的部分，然后想想可以如何改进。
I would have liked more elaboration on how to relax on the day of the speech, but I found the preparation suggestions most helpful.
而且如果你喜欢工作所带来的名誉，那么也要对它停止变化做好准备。
And if you thrive on the prestige that comes with your job, be prepared for that to level off as well.
我们建议您可以采取一些私人化的举动，比如准备一些他们喜欢的书店的代金券、或者与您机构相关的一些东西。
We suggest doing something personal, likebuying them a gift certificate at their favorite bookstore, or giving themsomething that’s related to the mission of your organization.
你的团队投入了五个小时的时间，但是其实你当时寻求的不过是认可，因为你已经决定了你足够喜欢这个人，准备和他工作多年。
You've invested five hours of your team's time, but really you only were looking for approval, because you'd already decided you liked the person enough to work with them for years.
这是给那些喜欢吹酒瓶的人们准备的。
For those who like to glug their beer right from the bottle.
因此，你可以为孩子们准备哪些健康的零食，同时他们也会喜欢呢？
So, what healthy snacks can you serve up, that your children will enjoy?
一个喜欢社交的饮酒者在喝下酒之前，身体就做好了准备，知道这种情形该如何应对。
The body of a social drinker learns to prepare for the alcohol in response to the environment, before the alcohol is even ingested.
B：那并不意味着我必须喜欢它，必要的声明已经准备好了吗？
我非常赞成尽可能快的准备好食物，但我不喜欢的是，这些方便食品做出来的饭菜并没有它们本该有的好味道。
I'm all for making meal prep as quick as possible but what I don't like is how these foods taste very different from the food they are intended to replace.
如果你是一个喜欢首先起草大纲的人，按照逻辑结构准备一个大纲，尽可能详细将你头脑风暴得到的资料包括进去。
If you're a fan of outlining, prepare one that incorporates as much of your brainstorming data as seems logical to you.
给孩子喜欢的照片、图画以及纪念品等准备专门的盒子存放。
Create memory boxes for your child's favorite pictures, art work, and mementos.
为人们喜欢的，或准备稍后收藏的网站写出了评价。
“强迫”或许不够准备。他鼓励我并且我总是喜欢阅读。
Well, 'forced' isn’t the right word, he encouraged me and I always liked to read a lot.
如果您确实喜欢好品牌，那就等着那三周的销售周期去准备您那半价出售的美味冰激凌吧。
If you do like the premium brands, wait for that 3-week sales cycle to kick in and stock up when your favorite flavor is half price.
如果你是一个CSS设计者或者Ajax爱好者，那么这就是为你准备的CMS。需要强调的是，如果你喜欢现在看到的东西，那么你更会喜欢即将到来的东西。
If you're a CSS designer or Ajax aficionado, this is the CMS for you; and if you like what you see today, you'll love what's coming.
Reid说，他最喜欢的是保加利亚，那里有为沙滩控准备的黑海海岸线，还有冬天可以滑雪的山。
Reid's favorite choice on that list is Bulgaria, which has the best Black Sea coastline for beach enthusiasts and offers great skiing in the mountains in the winter, he said.
我喜欢准备好午餐，把他们(以及我自己)要穿的衣服准备好。让他们去洗澡、准备好作业和书包。
I like to prep lunches, get their clothes ready (and mine as well), and have them shower, get their homework and school bags ready.
就我个人而言，我总是做好学习的准备，虽然我不总是喜欢被人教育。
Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
就我个人而言，我总是做好学习的准备，虽然我不总是喜欢被人教育。
Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
应用推荐