资本结构对净资产收益率无相关性；
The capital structure has no relation to the return on net assets;
资本要真正索引，净资产收益率必须崛起。
For capital to be truly indexed, return on equity must rise.
传统上的经济指标有每股收益，净资产收益率等。
Traditional measure of economic performance includes earnings per share and return on assets, etc.
最好的公司表现出的净资产收益率可达25% - 50%。
The best companies will show a return on equity of 25% to 50%.
对配股进行收益分析，则是运用净资产收益率这一指标展开的。
这些数据将包括净利润、贷款减损支出及净资产收益率等财务指标。
Figures will include net profit, loan-impairment charges and financial metrics such as return on equity.
在公司绩效上采用市净率、净资产收益率和每股收益三个指标衡量。
The corporate performance is measured by three guide lines: Market-to-book value (MB), return on equity (ROE) and earning per share (EPS).
然后，这些私企的净资产收益率却一点也比不上那些未上市的私营企业。
However, their returns on equity are nothing like as good as those of unlisted private firms.
除了这两个房地产公司以外的上市公司，平均净资产收益率不超过5%。
In addition to these two real estate companies other than listed companies and average net return on assets is no more than 5%.
本文旨在分析和探讨净资产收益率变动的规律，以为相关研究提供思路。
The purpose of this paper is to analyze and explore the regular patterns of the net assets income rate change so as to provide some reference for related research.
2008年初的十大投资银行在1999年到2008年间的平均净资产收益率为8%。
The top ten investment banks at the start of 2008 made an average return on equity of just 8% between 1999 and 2008.
日本企业的净资产收益率达到5%左右，是欧洲企业的二分之一以及美国企业的三分之一。
Japanese firms have a return on equity of around 5%, which is half that of European companies and a third that of American ones.
除此之外，本文还使用单一财务比率净资产收益率对样本公司绩效进行了分析。
Besides, sample companies are also analyzed by using single financial indicator Return On Equity.
上市公司为了获得配股资格，极有可能操纵会计盈余，以达到规定的净资产收益率。
In order to obtain the qualification of issuing new shares to old stockholder, the listed companies will manipulate accounting earnings as possibly as they can to attain to the ruled ROE.
商业信用与固定负债等无成本负债与净资产收益率呈正相关关系，其他成分还是负相关。
And find there are no-cost debt and return on equity to present the positive correlation relation in commercial credit and capital liability, etc.
从近年来的平均每股收益指标和净资产收益率指标可以看出，陕西上市公司收益下滑严重。
The average EPS and earnings yield of net assets in recent years indicate a serious slowdown for Shaanxi's listed companies.
第二、在财务指标选取上，流动负债比率、净资产收益率比现金流量指标具有较强的预测能力；
Second, as far as financial crisis is concerned, the short-term debt rate and net asset profit rate have better forecast ability than circulating capacity of cash.
同时将上市公司的资产、净资产收益率、主营业务增长率及所处行业等作为本研究的控制变量。
Meanwhile, the listed company's assets, ROE, growth in the main business, and its industries are chosen as control variables.
回归结果显示，资产负债率、流动资产负债率和长期资产负债率都与净资产收益率呈负相关关系；
Return to result reveals that asset-liability ratio, flow asset-liability ratio and long-term asset-liability ratio present, show relevant relations with return on net assets.
新设定的目标是有形资产净资产收益率达到10％，这一目标相对较低，因为它排除了商业信誉。
The new target is 10% on tangible equity, a lower number since it excludes goodwill.
前南斯拉夫1992年- 96：有限规模和净资产收益率，但打算履行双预防任务的一系列部署。
Former Yugoslavia 1992-96: a series of deployments limited in both scale and ROE but intended to fulfill a dual prevention task.
而在产出方面，寿险公司的保费收入还有较大的提升空间，但在净资产收益率方面已基本达到饱和。
While from the aspect of output, life insurers still had a large premium growth potential, their net return on equity had reached saturation.
回归分析表明，中小板企业的净利润增长率与净资产收益率显著正相关，与资产负债率显者负相关。
The result showed positive correlation between net profit ratio and net assets gain, meanwhile, it took negative correlation to asset-liability ratio.
而流动资产占资产总额比重、净资产收益率、盈余管理迹象和地域因素对审计定价没有显著的影响。
And the ratios of liquidity assets to total assets, ROE, earnings management signs and geographical factors have no significant impact on audit pricing.
汇丰银行的净资产收益率在8%~11%之间徘徊，并未达到其设定的标准，但与摩根大通水平相当。
The group's return on equity hovers at 8-11%—poor by its standards but on a par with JPMorgan Chase.
单变量检验结果表明，净资产收益率与股价超额收益具有显著的正价值相关性，审计意见类型则弱之；
Single-variable test shows that excess earning of stock price has a high positive correlation with return ratio on net assets, but a weak correlation with audit opinion type.
近五年前，整个行业每年增长30%以上，但房地产类上市公司的净资产收益率的平均值却一路下滑。
And in the past five years, the whole industry increases 30% annually above, but the average return on net Assets of listed company fall all the way.
本文采用实证研究的方法，对我国深圳股票市场2001年度净资产收益率大幅下降的原因进行了分析。
In an empirical approach, this paper analyzes the reasons for the sharp decrease in the net assets income rate in Chinas Shenzhen stock market in 2001.
净资产收益率，又称ROE，指公司十二个月的净收入与股东权益（帐面价值）的比率，是用得最多的盈利性指标。
Return on equity, or ROE, the ratio of a company's 12-month net income to its shareholder equity (book value), is the most widely used profitability gauge.
净资产收益率，又称ROE，指公司十二个月的净收入与股东权益（帐面价值）的比率，是用得最多的盈利性指标。
Return on equity, or ROE, the ratio of a company's 12-month net income to its shareholder equity (book value), is the most widely used profitability gauge.
应用推荐