“每种材料随着时间的推移风化，壁板的外观将记录下雨、阳光，冻结和解冻的周期”，公司说道。
"As each material weathers over time, the appearance of the siding will record the cycles of rain, sun, freeze and thaw," the firm said.
也许如今的光环和卫星已被污染，着色，尽管如此，但它们似乎仍然保留着冻结在时间与空间里的记录它们本源的证据。
The rings and moons, polluted and tinted though they may be now, therefore appear to preserve a record of their beginnings, frozen in time and space.
“安全冻结”信用档案是一种预防及避免身份被盗用的工具﹐它可以阻止诈骗者利用你的个人资料来建立信贷记录。
A credit file "security freeze" is a preventive tool to help you avoid identity theft and to block impostors from using your personal information to establish credit.
介绍一个改进的水滴冻结实验装置，它由冷腔、冷腔温度控制、水滴冻结信号检测及记录、循环散热和冷环境箱等几部分构成。
A device for drop-freezing experiment was improved, which consists of the cold-cavity, thermometer, controller of temperature, recorder of signals, cold sink, and environment box.
在整个施工过程中，安全、优质、快速、高效，创造了我国冻结立井施工的新记录。
The whole shaft sinking process was safe, high quality, rapid and high efficient, which created a new record of shaft sinking by freezing method.
货将冻结完毕，关闭轴流风机及传送电机，切断电源。通知氨压缩机操作人员，并做好电话记录。
Therefore, it is to shut down axial fan conveyor motor and turn off power after finished products with freeze, as well as notify the operator at ammonia compressor and keep telephone records.
24%的银行允许用户在登录前查看余额； 29%的银行支持通过手机银行软件冻结信用卡或借记卡； 68%的银行只是用户在登陆后，跟踪查看交易记录。
24% of banks surveyed allow balances to be viewed before login, 29% allow mobile blocking of a credit or debit card, and 68% allow the viewing of future transactions post login.
24%的银行允许用户在登录前查看余额； 29%的银行支持通过手机银行软件冻结信用卡或借记卡； 68%的银行只是用户在登陆后，跟踪查看交易记录。
24% of banks surveyed allow balances to be viewed before login, 29% allow mobile blocking of a credit or debit card, and 68% allow the viewing of future transactions post login.
应用推荐