冷色的肤色有蓝色的基调。
小镇山丘上只有几只萤火虫在暗自的散发着淡冷色的光芒。
红色会令人激动兴奋，不过某一位研究人员说，人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色的房间时间过得慢。
Red may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
五彩斑斓的网站建设往往是访问时间最短的，因为暖色和冷色的交叉使用会让用户变的迷茫。
Multi-colored sites have the lowest visitation time, as a combination of warm and cool colors confuses the user.
与Arri钨丝灯的暖光不同，打在汽车上的灯光由稍冷色的8英尺Kinoflo日光荧光灯提供。
While the arris threw a warm light, the car was lit by the cooler 8-foot Kino Flo daylight fluorescent fixture.
冷色调能减少我们的饥饿感。
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰，如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色，都可以达到一样神奇的效果。
Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
最后你可以进一步用两种或者三种颜色，或者是用暖色或者冷色调色板，而且你的作品扩展到包括人物和风景。
Eventually you move up to two and three colors, then maybe a warm or cool palette, and your subjects might expand to include figures or landscapes.
这些差异是相对的，黄绿色和红色、桔黄色或黄色相比是冷色但是和蓝紫色相比是暖色。
These contrasts are relative since yellow-green are cool next to red, orange or yellow, but would be considered warm next to blue-violet.
色彩之所以称为暖色或冷色，是因为我们将其与周围环境的不同要素相联系。
Colors are called warm or cool because of our association with various elements in our surroundings.
最初，您会创建一些不同规则的实例(例如，所有冷色调的模型都用蓝色标示)。
Initially, you create instances of the different rules (for example, all elements stereotyped as cold are to be colored blue).
在一个关于乐观主题的网站上使用冷色是不明智的，因为用户将得到错误的印象。
It wouldn't be wise to use cool colors on a site about an upbeat topic because users will get the wrong impression.
和驼色相近的米色、石青色以及奶油色，搭配起秋冬的冷色服饰，如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色，都可以达到一样神奇的效果。
Using camel tones such as beige, stone and cream, all have the same effect when paired with other true winter colours such as blacks, greys, indigo and even darker browns.
其中光带在空旷的车库内飘荡穿行，漂浮于空中的冷色调光带与荒凉冷漠的废弃车库形成鲜明对比。
Ribbons of light flutter through empty, open Spaces, weaving luminescent floating images that stand out against the stark, cold appearance of the abandoned garage.
冷色则给人平静的印象，给人一种缓和的感觉。
Cool colors give an impression of calm, and create a soothing impression.
冷色最好用在专业性强和轮廓鲜明的网站，以塑造一个冷静的企业形象。
Cool colors are best used on professional and clean-cut sites to achieve a cool corporate look.
总的来说，人们谈论的是两大类颜色：暖色和冷色。
In general, people talk about two groups of colors: warm colors and cool colors.
也许暖色能使人们想起温暖的日子，而冷色使人想起冷的日子。
Perhaps warm colors remind people of warm days and the cool colors remind them of cool days.
同时男性也因为蓝天代表了狩猎的好天气而更偏好冷色调。
The men, meanwhile, developed a preference for the clear blue skies that signaled good weather for hunting.
冷色系如蓝色和绿色，能产生平静的情绪。
Cool colors such as blues and greens tend to evoke serenity and peace.
画中整体的冷色调连同金黄的草与塔尖，堪称完美。
The cold overall tone in the image is brilliantly accompanied by the golden in the grass and on the towers.
保留下那些明确了表内的数据结构，组织关系，保证了表的可读性的元素，但是只使用必要范围内的最小视觉重量(使用冷色调，细粗体等)。
Keep the elements that support structure, organization, and readability of the table, but use the minimum amount of visual weight needed (use light colors, thin borders etc.).
实验研究显示，暖色调（比如红、黄、橙）非常适合作为冷色调（比如蓝、绿、紫）的背景，反之亦然。
red, yellow, orange) are preferred on backgrounds of cool colors (e.g. blue, green, purple) and vice versa.
采用冷色系列中较浅的色调，可营造明朗、爽快、开阔的空间效果。
In introducing cool color series more shallow tonal, can build Anacreontic, frank, open space effect.
冷色调的：产生凉感的颜色的，如蓝色或绿色等，或具有冷色特征的。
Of, relating to, or characteristic of colors, such as blue and green, that produce the impression of coolness.
他们笔下的世界，呈现出共同的冷的特质：冷静的叙述策略，冷色调的作品氛围，悲剧性的故事和人物。
Both worlds which they described emerge the similar particularity of cold: cool relation tactic, cold atmosphere in their works and tragic story and figures.
图446：机场，美国南卡州哥伦比亚市。时间很早，所以天色开起来是绝对的冷色调。
Photo 446: Airport Columbia, South Carolina. It is early in the morning, thus the color looks so blue.
图446：机场，美国南卡州哥伦比亚市。时间很早，所以天色开起来是绝对的冷色调。
Photo 446: Airport Columbia, South Carolina. It is early in the morning, thus the color looks so blue.
应用推荐