当您为野餐包装食品时，把冷的食物放在一个有大量的冰的冷却器或商业冻结凝胶中。
When you are packing food for a picnic, place cold food in a cooler with plenty of ice or commercial freezing gels.
在夏天，某些类型的空调甚至可以利用这些余热来驱动冷却器制冷。
Some types of air conditioning can even use the heat to power their chillers in summer.
另外一个叫做“水泵手柄”的博客称自己是“公共卫生人群的水冷却器”，而《华尔街日报》的卫生博客则以商业为中心。
Another blog, the Pump Handle, describes itself as "a water cooler for the public health crowd", while the Wall Street Journal's health blog has a business focus.
该途径使得数据中心在外面温度较低时能够利用外面的空气，而在更热的日子里回去使用冷却器。
This approach allows data centers to use outside air when the temperature is cool, while falling back on chillers on warmer days.
发动机散发的热量能熔化微粒细小的岩石，随之分化的粉尘会裹住机器的冷却器直至使其停止运转。
An engine's heat melts the fine-ground rock, which proceeds to encrust the cooler parts of the mechanism, stopping it from working.
使用冰冷却器或用冰凝胶包装、运送或储存易腐食品到户外，包括新摘新鲜水果和蔬菜。
Use a cooler with ice or use ice gel packs when transporting or storing perishable food outdoors, including cut fresh fruits and vegetables.
所以“饮水冷却器旁的闲谈”现在泛指在办公室中的各种非正式交流。
So “water cooler chichat” has come to refer to all types of informal communication that take place at the office.
同样地，一些公司已经开始实验“虚拟的水冷却器”，通过他们办公室厨房的永久视频链接。
Similarly, some firms have started to experiment with "virtual water-coolers", connecting their office kitchens by means of a permanent video link.
因此，在9点15分，6名乘务员身着考究的飞行制服(没有任何军衔或者绶带装饰)就开始将盒子和冷却器里的食物装载到一个货车上，然后装上波音757飞机。
So at 9:15, the six, in their dressy flying uniforms unadorned by rank or ribbons, started loading the food, in boxes and coolers, into a van, and then onto the 757.
DominoA.L.C冷却器——很快就要看到一个评测——在公众和业界受到好评。
The Domino A.L.C cooler - of which you can expect a review soon - is being accepted by the public and the industry quite nicely.
虽然制冷系统会降低空气的湿度(因为凝结作用会带走部分水蒸气)，但是蒸汽冷却器却能够增加空气湿度。
Whereas refrigerative systems reduce the humidity of air (because some water vapour condenses and is drained away), evaporative coolers increase humidity.
如果总是发生过热问题，建议你考虑安装一台变速器冷却器(如果已经有了那就换台功率更大的)。
If it keeps happening, consider having a transmission cooler fitted (or a bigger one if your vehicle already has one).
蒸发器帮助空气冷却，冷却器为冷却过程准备冷却剂，压缩机将冷却剂在蒸发器与冷却器之间传递。
The evaporator helps cool the air, the condenser readies the refrigerant for the cooling process, and the compressor moves refrigerant back and forth between them.
将罐子放入冷却器中，再在冷却器中注入热水。
Put the jar inside a cooler, and fill the cooler with hot water.
洗过盘子后，我们会用刷碗水洗海绵浴，然后使用一块布过滤一下这些咖啡色的液体并加入到货车的引擎冷却器里。
After washing the dishes, we took sponge baths in the dishwater, then strained the coffee-colored liquid through a cloth into the truck's radiator.
还有，我喜欢我的中国冷却器。
你的冰箱已经是比它周围的空气冷却器。
他没有冰箱，但是有个燃气冷却器。
He does not have a refrigerator, but has a gas-powered freezer.
我们可谁都不想让大蒜发芽！但如果你把这种香料植物存放在冷却器里，那这就是它们的下场。
We do not want our garlic to sprout! But that's what happens to this fragrant plant if it is kept in the cooler.
后冷却器出来的压缩空气在其出口温度下应该是水蒸气饱和的，且气流温度应该是压缩空气的压力凝露点。
After cooler out at the exit of compressed air temperature should be saturated steam, and air temperature should be pressure of compressed air condensation point.
冷却器应放置在合适的位置。
我们也始终得到冷却器和鱼竿的，他说。
继续用前面的例子来说明后冷却器是如何工作的。
另一种保持食物新鲜的方法是使用蒸发冷却器。
But another way to keep food fresh is to use an evaporative cooler.
溶液从数百个冰球周围的冷却器中抽出来，在夜间电费较低的时候对溶液进行冷冻。
The solution is pumped from chillers that surround hundreds of balls, freezing them during the night when electricity rates are lower.
压缩空气系统中最重要的设备也许就是后冷却器。
Compressed air system is the most important equipment is perhaps after cooler.
设计了机油冷却器传热性能测试系统的硬件部分，编写了流量数据的采集和通信程序。
Secondly, it designs the hardware of the oil cooler heat transfer test system and compiles the programs of the flow data collection and communication.
空气压缩机淡水冷却器的海水管接口处发现渗漏。
The sea-water pipe outlet of air compressors fresh water cooler found leaking.
放在有冰块的冷却器里7个小时，还能在一年内恢复，让我震惊了。
That is amazing 7 hours in a cooler with full recovery within a year - this blows me away.
放在有冰块的冷却器里7个小时，还能在一年内恢复，让我震惊了。
That is amazing 7 hours in a cooler with full recovery within a year - this blows me away.
应用推荐