以黑龙江大米淀粉为原料，糊化时采用普鲁兰酶进行脱支处理，并经冷却贮存可使缓慢消化淀粉的含量超过50%。
The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing; thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.
该项指导涵盖了对灌溉用水、冷却和贮存的控制和消费者做到正确洗手等方面。
Guidance covers such aspects as the control of irrigation waters, cooling and storage and correct washing of hands by consumers.
自相矛盾的关于四号核反应堆贮存核燃料的冷却池剩余水量的的信息是这次核危机究竟带来多大危险这个谜题的标志。
The conflicting information about the water levels in the pool storing the spent fuel rods in Reactor 4 is emblematic of the confusion the nuclear crisis has engendered.
研究了转炉尘泥和精矿含碳球团在氧化性气氛下还原、冷却和贮存过程中的再氧化问题，提出了有效防止再氧化的措施。
Reoxidation problems of iron dust and fine carbon bearing pellets during reduction cooling and storing in the oxidizing atmosphere have been investigated.
结果表明，干冰能将温度相对较高的低温肉制品快速冷却到安全贮存的温度，并在一定时间内保持低温环境。
The results indicated that dry ice could cool the upper temperature meat product to safe reserved grade, and the low temperature condition might be hold for a long time.
压水堆核电站一回路和乏燃料贮存水池的设备冷却水由海水冷却器提供。
The equipment cooling water used in primary circuit loop and spent fuel system is provided by seawater cooler in nuclear power station.
尽管4号反应堆在地震时已经关闭，乏燃料棒的贮存池仍然令人担忧。危机应对的关键仍在于冷却燃料和控制泄漏，要做的工作有很多。
While reactor 4 was shut down at the time the earthquake occurred, there is concern there and at the other reactors about the pools containing used or spent uranium fuel rods.
但是真空包装的缺点就是真空组的冷却猪肉在贮存过程中呈暗紫红色，并不是呈现自然的红色，但真空消失后，肉仍然能恢复自然地红色。
But the disadvantage of the vacuum packaging was that chilled pork during storage would turn dark purple, not naturally red, however the meat could still remain natural red, after vacuum disappeared.
本发明涉及一种冷却桌，该冷却桌包括桌面和形成有顶部边缘的贮存室。
The invention relates to a cooler table comprising a storage compartment formed with a top edge, and a tabletop.
流体贮存器(100)可以位于过滤系统的上游或下游，以提供过滤的冷却水。
Fluid reservoirs (100) can be located either upstream or downstream of a filtering system to provide chilled filtered liquid.
流体贮存器(100)可以位于过滤系统的上游或下游，以提供过滤的冷却水。
Fluid reservoirs (100) can be located either upstream or downstream of a filtering system to provide chilled filtered liquid.
应用推荐