在现有的环境冷却线链轮过早磨损和燕麦饼干，迷失方向。
The sprockets on the existing ambient cooling line were experiencing premature wear and the oatmeal cookies were disoriented.
热轮胎来直接从硫化，并转达了在建筑物屋顶上的冷却线。
Hot tires come directly from vulcanization and are conveyed on a cooling line on the roof of the building.
该公司将继续评估其他行升级到HabasitLINK HabasitLINK由于其周围冷却线的成功。
The company continues to evaluate additional lines for upgrading to HabasitLINK to HabasitLINK due to its success on the ambient cooling line.
事故处理小组们努力将一根电力线导入站点使电站内重要的水泵恢复运行，让它冷却过热的反应堆，阻止核反应堆的爆炸。
Disaster teams managed to get a power line onto the site in an effort to reactivate crucial water pumps to cool overheating reactors and prevent a calamitous meltdown.
与此同时，日本核监管机构说，正着手将外部电源线连接到受损核电站的两个机组上，希望重新启动它们的冷却泵。
At the same time, Japan's nuclear regulator said it was working to connect outside power cables to two of the units at the stricken plant, in hopes of restarting their cooling pumps.
两个氨冷却系统组成的防护线保证整个空间站的电力设施不会过热。
The two ammonia lines ensure that all the station's electronic equipment does not overheat.
引人注目的侧边波浪线，同时还是必不可少的引擎冷却进气口。
The dramatic side swoop that doubles as a much-needed engine cooling air inlet.
考虑到关键部件如反应堆冷却剂线和油井涂层不能出现问题，为了安全，并对失效做了最坏的分析，这类金属零件会得到优先更换。
Considering the critical components like reactor coolant lines and oil-well casings, the metal parts are subjected to prior replacement, for safety, with respect to a worst-case analysis of failure.
水管上部到电极的同心线确保了更好的冷却较长寿命易损件并提高切割质量。
Concentric line up of water tube to the electrode ensures better cooling for longer electrode life and improved cut quality.
分别采用DD60A和D51 密度仪测定制丝生产线冷却后和储丝后成品烟丝样品，并将两者的测定结果进行分析，对这两台仪器性能进行比较并作出评价。
The samples of cut tobacco after cooling and storing were tested with DD60A and D51, the(results) were analyzed and the performances of these two densimeters were compared and evaluated.
为了改善冷轧用料的板型，邯钢CSP生产线在层流冷却区应用了边部遮挡技术。
In order to improving the strip flatness produced for the cold rolling, the edge-masking technology was applied on the Hangang CSP Plant.
如果做大的规格线，两个出水口都要打开，这样加强铜线的冷却效果。
If do big specification line, two outlet open, so that strengthen the cooling effect of the copper wire.
造型线采用了开放式布置，满足了间歇供应钢水和铸件冷却时间长的要求。
With the open layout of the line molten steel can be delivered in a manner of batch and castings have a longer cool down time.
有关官员说，他们仍然希望解决的电源线至少需要两个反应堆重新启动冷却过热的核燃料棒水泵。
Officials say they still hope to fix a power cable to at least two reactors to restart water pumps needed to cool overheating nuclear fuel rods.
应用：做洗涤、干燥、冷却、热处理的输送线。
Applications: to do washing, drying, cooling, heat treatment of transmission lines.
铜线变色(暗红或发白)：连续退火在工作段把线烧软，还要经过冷却段冷却后才能达到引出线不烫、不带水。
Copper wire color (dark red or white) : continuous annealing in the work period of the line burn soft and pass cooling section after cooling can achieve lead not hot, without water.
冷却水质的优劣对高线盘条的质量有一定的影响，尤其是对表面质量影响较大。
Good and poor quality of cooling water have influence on wire rod, especially on surface quality.
硫化后冷却时的后硫化效应对总硫化程度影响很大，尤以轻载子午线轮胎为甚。
The postcure effect gave a great influence on the total curing state of radial tire, particularly radial light truck tire.
与之相似，如果在约束态冷却过程中停止冷却并卸载，卸载应力-应变曲线首先呈线弹性关系，然后才出现应力平台。
Similarly, the unloading stress-strain curves exhibited a linear elastic response followed by a stress plateau if the constrained thermal cycle stopped upon cooling.
根据线径的不同，随便调节冷却段水位。达到冷却的目的。
According to the different wire diameter, literally adjust cooling section water level, to achieve the purpose of cooling.
男孩儿仿佛总是很忙，女孩儿的热烈每每隔着长长的电话线和冰凉的手机屏幕，在时间一日一日的流逝里冷却。
Boy seems to always be busy, girls often separated by long, warm and cold line phone screen, the passage of time on the 1st day in cooling.
生产线具有铜杆表面连续还原、速冷却功能。
The production line is provided with the function of continuous reverting for rod surface and fast cooling.
介绍广州地铁1号线车辆电子控制装置冷却风扇的国产化技术方案、电路结构和原理及直流无刷风扇的风叶材料和轴承。
It is presented the localized technical scheme, circuit structure and principles for the cooling fan of control electronics for Guangzhou metro line 1 vehicles.
对新建热轧生产线选择合适的控制冷却系统有一定帮助作用。
It is surely helpful to how to select a meet controlled cooling system for building a new hot rolling line.
铸坯中心线偏析是产生裂纹的内部条件，轧后冷却或矫直过程中的张应力是外部条件。
The internal condition for cracking is the centerline segregation of slab and the external is the tensile stress of slab formed during cooling or straightening.
铸坯中心线偏析是产生裂纹的内部条件，轧后冷却或矫直过程中的张应力是外部条件。
The internal condition for cracking is the centerline segregation of slab and the external is the tensile stress of slab formed during cooling or straightening.
应用推荐