事实上，有着多重冷却回路系统的VVER系统，被视作比西方的核电站更能够容忍失误。
In fact, the VVER system, with multiple cooling loops, was seen as "more forgiving" than Western plants, according to archived documents from the International Nuclear Safety Program, a former u.
监测的604压力开关，也非常适合保护加热线圈过热和监测工业空气冷却回路。
The 604 pressure monitoring switches are also ideally suited to protect heating coils from overheating and for monitoring industrial air cooling circuits.
本发明提供一种用于一预成型件的一颈环的冷却回路，其通过以两部分提供一颈环来与所述颈环的表面相配。
A cooling circuit for a neck ring of a preform is conformed to the surface of the neck ring by providing a neck ring in two parts.
给出了行走、制动、转向、门架升降与摇摆、吊具，以及冷却液压回路的工作原理图。
Work principles of travel, braking, steering, lifting and swinging of mast, hoisting and cooling hydraulic circuits are all illustrated.
这些燃料管然后通过简单的接触换热把热量传给主回路中的冷却剂。
These tubes then transfer heat to the primary circuit water, simply by contact.
结果表明：起伏对强制循环下一回路冷却剂的流量和反应堆输出功率的影响较小，而对自然循环能力的影响很大。
The results show that heaving has less effect upon the primary Loop's coolant flow rate and PWR output power in case of forced circulation but strongly influences natural circulation ability.
堆容器冷却系统是中国实验快堆(CEFR)一回路系统中的重要辅助系统之一，用于在各种工况下对反应堆堆容器进行冷却。
Reactor vessel cooling system is one of the important auxiliary systems in the primary system of China experimental fast reactor (CEFR), which can cool the reactor vessel in various conditions.
在冷却干燥机的制冷剂回路或影响其功能的任何设备上的工作必须由法定控制体执行。
Work on the refrigerant circuit of the cooling dryer or on any equipment which influences its function must be undertaken by an authorised control body.
压水堆核电站一回路和乏燃料贮存水池的设备冷却水由海水冷却器提供。
The equipment cooling water used in primary circuit loop and spent fuel system is provided by seawater cooler in nuclear power station.
主回路冷却系统的窄间隙焊接及其应用。
Narrow gap welding and its applications in primary cooling systems.
主回路是一个对冷却剂加压的封闭回路。冷却剂的作用是带出反应堆内的热量。
The primary circuit is a close circuit that pressurize water whose function is to extract heat from the nuclear reactor.
疏水阀处于关闭状态，直到蒸汽足够冷却到凝结为凝结水。这时膜盒重新回缩并让水流进回路管道。
The trap remains closed until the steam cools and condenses into water. The bellows retracts to allow the water into the return piping.
泵盖中设有冷却冲洗液循环回路，在泵盖上装有分配环。
The pump cover is provided with a cooling wash fluid circular loop inside. The pump cover is provided with a distributing ring.
再通过在冷却水回路加装热泵制备洗澡用热水，可以节约许多燃油。
If heating-pump is added in its cooling, it can save power very much.
MR-100G和MR-1G是专门为区域供热和冷却系统提供能源、一回路系统自加压的全自然循环一体化压水堆。
MR-100G and MR-1G, the power supply system for district heating and cooling, are a self-pressurized, nature circulated integral PWR.
反应堆冷却剂回路温度计套管在流体流动冲刷下的振动主要有两种激励机理：湍流和旋涡脱落。
There are mainly two excitation mechanisms in the vibration of the thermo-well at the main pipe of reactor coolant loop under cross flow: turbulence and vortex shedding.
用于通过经由所述泵使制冷剂循环经过所述制冷回路在所述自由冷却模式下选择性地操作所述制冷回路的控制器；
The controller selectively operates the system in the free-cooling mode by circulating the refrigerant through the refrigeration circuit via the pump.
该泵在主回路冷却水减少时，提供补充水以维持所需水量。
This pump supplies make-up water to maintain the volume when the primary reactor coolant has contracted due to decrease of load.
另外，通过燃料置换水泵注入硼酸，该泵还可避免主回路冷却水损失的问题扩大。
Also, it prevents expansion of the trouble of the coolant loss by injecting boric acid of the fuel replacement water pump into the reactor core.
另外，通过燃料置换水泵注入硼酸，该泵还可避免主回路冷却水损失的问题扩大。
Also, it prevents expansion of the trouble of the coolant loss by injecting boric acid of the fuel replacement water pump into the reactor core.
应用推荐