热的冷却气离开冷却区域后，经过冷却、压缩，再循环使用。
The hot cooling gases flow away the cooling region and then are cooled, compressed and recycled.
利用液晶测温技术可以很好地反映气膜冷却区域及冷却效果等。
TLC technique can be successfully applied to reflect film cooling effectual area and cooling effect.
由于较高的冷却区域的鞋或模具，不同的强调和结构的金属发生在这一地区比其余的工件。
Because of the higher rate of cooling in the region of the shoe or mould, different stresses and structures of the metal occur in this region than in the remainder of the workpiece.
吉布森说，建立一个区域的冷却系统，所有的管道和泵站并不便宜，但从长远来看，它可以节省钱，特别是当现有的地下基础设施可以被利用的话。
Gibson says it's not cheap to build all of the pipes and pumps for a district cooling system, but it saves money in the long run, especially if existing underground infrastructure can be used.
分子云是一个包含冷却星际气体和尘埃的区域，这些气体和尘埃是星系形成之后的残留物，主要由氢分子组成。
A molecular cloud is a region containing cool interstellar gas and dust left over from the formation of the galaxy and mostly contains molecular hydrogen.
好了，下一个问题是反应堆冷却系统焊接，现在，这个图表是从它们的网站上来的，现在，这些区域，存在着焊接问题。
Okay the next issue is reactor coolant system weld issues. Now this graphic again comes from their website. Now these are all the areas in which there are weld issue problems.
现在，在这个区域里，最重要的事情是，理解热量转化，从燃料组件中，到冷却剂，无论冷却剂是什么。
Now, in this area the most important thing is understanding the heat transfer from the fuel assemblies to the coolant, wherever that coolant is.
地下6米处的这个区域，容纳了信号传送器通风冷却设备。
This section at 6 meters below the surface houses the ventilation equipment for the cooling of the transmitters.
他说他的客户不需要购买安装自己的制冷机组，使用威立雅的区域降温系统，他们节省约百分之10的冷却成本。
He says his customers don't need to buy their own refrigeration units, so they save about 10 percent on cooling costs by using Veolia's district setup.
冷激光将冷却原子推入一个存在互相垂直激光的区域。
The cooling lasers propel the chilled atoms gently into a zone where another laser system's beams cross one another.
在较高温度时，这种材料全部是奥氏体，但随着冷却就进入到铁素体和奥氏体稳定状态的区域。
At high temperatures, the material is entirely austenite, but upon cooling enters a region where the stable phases are ferrite and austenite.
但是这个策略只适用于寒冷的区域，而google的全球野心可能最终需要在那些不适用免费冷却技术的区域建立数据中心。
But this strategy will only work in cooler regions, and Google's global ambitions may eventually require data centers in hotter climates unsuitable for free cooling.
它们能够冷却很大的区域。
当接触到探针的钢尖的时候，气体迅速冷却，并冻结邻近的区域。
When exposed to the probe's steel tip, the gas rapidly cools and freezes the area.
解决方法是检查喉咙冷却部分和重点检查挤出机器区域1。
Check the feed throat cooling and focus on extruder zone 1 for resolution.
在产生高于平均热量的区域需装上通风和现场冷却系统，如在主洗衣房、客人洗衣房、干洗区、面包房和员工厨房等区域。
Ventilation andspot cooling systems will carefully planned in areas that generate aboveaverage heat, such as Major Laundry, Guest Laundry and Dry Cleaning, Bakeriesand Employee cooking areas.
如果温度计的勺子改变颜色，形区域的碗里，让食物冷却。
If the thermometer-shaped area in the bowl of the spoon changes color, allow food to cool.
通过传热数值模拟分析了区域变质作用对北京西山房山侵入体冷却的影响。
By means of numerical simulation, the impact of regional metamorphism on the cooling of the Fangshan intrusive body in Western Hill of Beijing is studied.
冷却液的流量通常为泵设计流量的2% - 3%，内磁转子与隔离套之间的环隙区域由于涡流而产生高热量。
The flow of coolant pump design flow is usually 2% -3%, within a set of magnetic separation between the rotor and the annulus region due to eddy current arising from high-calorie.
结果表明，采用局部加热冷却的方法可以有效地减小叶片危险区域的残余拉应力峰值。
The result shows that the method of local heating-cooling can decrease the residual tensile stress peak in dangerous area of the blade.
介绍了溶剂气冷却器振动原因是进口区域的横流速度大于临界速度，以及壳程结构不合理。
Investigation was showed that the vibration of solvent vapor cooler was caused by excessive flow velocity and improper shell structure.
对定向凝固区域熔化液态金属冷却法的固液界面前沿温度梯度进行了测定。
The temperature gradient in front of S/L interface was measured on Zone Melting Liquid Metal Cooling(ZMLMC) directional solidification apparatus.
与电子束处理类似，激光束处理通过在靠近表面很浅的区域快速加热和快速冷却来改变表面性能。
Laser beam treatment. Similar to electron beam treatment, laser beam treatment alters the surface properties by rapid heating and rapid cooling in a very shallow region near the surface.
微通道蒸发器包括微通道管，其促进微通道管和结冰表面之间的接触区域中的分布冷却效果。
The microchannel evaporator includes a microchannel tube that facilitates a distributed cooling effect in a contact area between the microchannel tube and the ice-forming surface.
冷却气体由竖炉直接还原冶金炉下部的锥 形区域喷入，向上逆向流过冶金炉。
The cooling gases are sprayed in from the conical region of the lower part of the shaft furnace direct reduction metallurgical furnace, and flow upwards across the metallurgical furnace.
冷却气体由竖炉直接还原冶金炉下部的锥 形区域喷入，向上逆向流过冶金炉。
The cooling gases are sprayed in from the conical region of the lower part of the shaft furnace direct reduction metallurgical furnace, and flow upwards across the metallurgical furnace.
应用推荐