整个最初的核反应循环是这样的——高压管、管道、泵、冷却剂(水)——这些被安装在容器型建筑中。

The entire primary loop of the nuclear reactor - the pressure vessel, pipes, and pumps that contain the coolant (water) - are housed in the containment structure.

youdao

由于散落的核燃料和用作冷却剂的海水中析出的盐极有可能堵塞循环系统的管道，1号机组中的水流目前“受到极大阻碍，很有可能已经被堵塞”；

Because slumping fuel and salt from seawater that had been used as a coolant is probably blocking circulation pathways, the water flow in No. 1 “is severely restricted and likely blocked.

youdao

但是你还是要开始注入冷却剂，在26秒内，在你，已经得到了这个主管道的破裂之后。

But you will be essentially beginning to inject coolant in twenty six seconds after you have this major pipe break.

youdao

但是你还是要开始注入冷却剂，在26秒内，在你，已经得到了这个主管道的破裂之后。

But you will be essentially beginning to inject coolant in twenty six seconds after you have this major pipe break.

youdao