除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。
Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.
用进一步蒸馏冷凝物的方法提高纯度。
Purity was improved by further distillation of the condensate.
目的：研究胡麻油烟冷凝物对小鼠致突变作用。
Objective:To observe mutagenicity of siritch vapor condensate(SVC)in mice.
结论胡麻油烟冷凝物具有诱导人胚肺二倍体细胞转化的作用。
Conclusion SOFC could induce human embryo lung diploid cell malignant transformation.
冷凝物和过多的潮气能导致湿度和设备表面微生物的数量的增加。
Condensate and excessive moisture can result in increased humidity and increases in levels of microorganisms on surfaces of equipment.
该冷凝物通道则环绕于该蒸汽通道并连接该凝结区域与该蒸发器。
The condensate passage is arranged around the steam passage and connected with the condensing zone and the evaporator.
现在典型的呼吸器装有夹套以防止冷凝物或水阻塞了疏水的呼吸器。
Typically, filters are now jacketed to prevent condensate or water from blocking the hydrophobic vent filter.
通过控制正常条件下进入除气器的冷凝物进口流来控制除气器级别。
The deaerator level shall be controlled by controlling the condensate inlet flow into the deaerator during normal conditions.
提供：天然气冷凝物从伊朗阿萨鲁耶，通过250公里管道到目的地。
Feed: Natural Gas Condensate from Assaluyeh via a 250 km pipeline to the Site.
我成功了！我终于用基于弦网冷凝物的理论，解除了黑洞的信息悖论！
I've got it! I finally reconciled the black hole information paradox with my theory of string-network condensates!
泵头由PPS制造，冷凝物防护表面使液体流量和快速干燥达到最佳。
The pump heads are made of PPS, and condensate-repellant surfaces optimized liquid flow paths and fast drying.
Steinhauer博士和同事从盛在磁圈里的铷原子气体中制出冷凝物。
Dr Steinhauer and his colleagues created a condensate out of a gas of rubidium atoms held in a magnetic trap.
保持回路管道阀门处于关闭状态直到疏水阀充满冷凝物为止。慢慢开启阀门。
Keep return piping valve closed until trap fills with condensate. Slowly open valve.
目的研究烹调油烟冷凝物对离体外周血淋巴细胞染色体畸变率和微核率的影响。
Objective To investigate the effects of cooking oil fume condensate on the frequencies of chromosome aberration and micronucleus of peripheral blood lymphocytes.
结论烹调油烟冷凝物可引起外周血淋巴细胞的染色体畸变，对微核的产生影响较小。
Conclusion The cooking oil fume condensate may induce chromosome aberration, but has no obvious effect on frequency of micronucleus.
目的了解上海目前使用最普遍的国产燃油助动车尾气冷凝物中有机污染物的化学组成。
Objective To find out the organic pollutants in the haust condensate of domestic motorcycles combusting petroleum in Shanghai.
自1995年第一次产生集体原子，“Bose - Einstein”冷凝物就成为普通的实验工具。
Since they were first made in 1995, Bose-Einstein condensates have become commonplace as experimental tools.
通过确保冷却液与冷凝物之间完全没有混合，我们又得到了对于锅炉用水来说最理想的纯净蒸馏水。
By ensuring that there is no contact between the condensate and the coolant, a pure distilled water can be produced which is ideal for boiler feed water.
他们的工具——“Bose-Einstein”冷凝物是一种冰冷的汤质物，在接近绝对零度的温度下产生。
Their tool, the Bose-Einstein condensate, is a superchilled soup of matter that can be created only when the temperature is near absolute zero.
之后他们压缩减压能产生声波的这种气体。数据表示部分冷凝物的速度超过声速，因此他们制出了声音的黑洞边界。
Their data showed that the speed of part of the condensate exceeded the speed of sound, and they had therefore made an acoustic event horizon.
从对流单体降落的冷凝物的水平宽度比观测到的做尺度下沉气流的宽度小得多（前者60公里而后者150公里）。
The horizontal width of the condensate falling from the convective cells was much less than the width of the observed mesoscale downdraft (60 km compared to 150 km).
灯丝隐藏在下面，在坩埚的视线外这样可以预防离子腐蚀，最大程度的保护其不受游离的碎料和冷凝物的侵袭。
The filament is hidden below and out of the line-of-sight of the crucible. This prevents ion erosion and provides maximum protection from shorting caused by stray particles or condensate.
结论证明食用油烟雾冷凝物中的一些化学成分具有较强的隐性致死作用，对果蝇的生殖系统具有遗传毒性作用。
Conclusions Some of the various compounds in the condensation of edible oil fume were proved to have high recessive lethal effect and also genotoxic effect on the reproductive system of drosophila.
结论证明食用油烟雾冷凝物中的一些化学成分具有较强的隐性致死作用，对果蝇的生殖系统具有遗传毒性作用。
Conclusions Some of the various compounds in the condensation of edible oil fume were proved to have high recessive lethal effect and also genotoxic effect on the reproductive system of drosophila.
应用推荐