可她的眼神却是冷冷的。
带着冷冷的心情。祭祀那段过往。
对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
躲着冷冷的角落里。冷透过每个毛孔。
有时候最炽热的爱，结局却是最冷冷的。
他冷冷的告诉我，也是在打别人脸的时候。
“校长，我没时间去自己发现它。”他冷冷的回答道。
"Headmaster, I don't have time to discover it by myself," he replied coldly.
带着一股冷冷的怒意，她把自己的铝制宝座转向父亲。
And now she wheeled her aluminum throne toward her father with a cold fury.
一瓶一瓶的凉茶。冰冰冷冷的，真的好舒服！
“你有没有看一下速度计？”警官冷冷的问。
"Don't you ever look at the speedometer?" the officer scolded.
他听着，一股冷冷的颤抖从上到下透入他的后背。
下午的时候，太阳从山后显现出来洒下一片冷冷的光辉。
In the afternoon, the sun emerged to cast an icy sheen over the hills.
环绕着学校的山峰变得灰冷冷的而湖水冻得像冰冷的钢铁。
The mountains around the school became icy gray and the lake like chilled steel.
存在于冷冷的“确认你犯错”的话语中：“摄像头里有你！”
They exist in the passive voice, the "mistakes were made" voice: "the camera recorded you."
“看起来这证明了我的推论，”说着尼克露出了冷冷的浅笑。
"That would seem to prove it," said Nicky With a frosty little smile.
这也容易得很，这儿除了冷冷的风声和清脆的鸟叫再没别的了。
Well, that was easy too; there was nothing to hear but the high cold wind and a few sweet birds.
有的人拒人千里，握着冰冷冷的手指，就像和凛冽的北风握手。
Some people resist holding cold fingers, and like the north wind shake hands.
没有爱情的生活是不完美的，可这不完美的生活却让我冷冷的羡慕！
No love in life is not perfect, but this imperfect life can make me cool envy.
她生气时那么冷冷的抑制着性子走来走去，她会痛痛快快告诉你。
She don't go around being cold and hateful when she's mad—she tells you about it.
那时候我们刚刚结婚，那个城市总是下着冷冷的小雨，我们漫步在雨中。
We were still newlyweds, walking the city in a constant freezing rain.
她突然笑了一下，一个转瞬即近逝美丽的微笑。可她的眼神却是冷冷的。
Suddenly smiled, a quick, beautiful smile.But her eyes were cold.
前往地下河入口的途中，我快速的休整了一下，拥抱了环绕我的冷冷的空气和雾气。
Moving to the entrance of the underground river, I took a quick break and embraced the cold air and mists encircling me.
考试周即将来临，随之而来的就是寒假。相信大家都在这冷冷的天气中准备好了。
Exam week is almost upon us, and so is the winter break. I trust everybody's doing well in this cold, cold weather.
小杰拦了一辆TAXI坐了上去，司机是个中年男人，脸色白的吓人，他冷冷的问了句，去哪里？
The little hero stopped a TAXI driver sit up, was a middle-aged man, his face white scary, cold asked a sentence, where are you going?
风轻轻的吹，雪静静的飘，冷冷的圣诞节，只有你能够温暖我的心，所以请不要离开我。
The wind blows gently, quietly floating snow, cold Christmas, only you can warm my heart, so please don't leave me.
风轻轻的吹，雪静静的飘，冷冷的圣诞节，只有你能够温暖我的心，所以请不要离开我。
The wind blows gently, quietly floating snow, cold Christmas, only you can warm my heart, so please don't leave me.
应用推荐