我们的治理机制确定了决策的类型，以及谁可能做出决策。
Our governance mechanism identifies types of decisions and who may make them.
从清单8可以看到，在根据生产产品的类型处理每个产品前，您仅需要一个标记来作出条件决策。
You can see from Listing 8 that you just need an tag to make conditional decisions before processing each production item according to its type.
规则组是一种对规则集和决策表进行逻辑分组的组件实现类型。
A rule group is a type of component implementation that logically groups rule sets and decision tables.
存在两种类型的业务规则：规则集和决策表。
There are two kinds of business rules: rule set and decision table.
另外一些常见的学习类型不是被设计用于为输入创建分类，而是作出决定；它们统称决策问题。
The other common type of learning is designed not to create classifications of inputs, but to make decisions; these are called decision problems.
我们可以考虑其他决策类型的情景，事实上，我们可以添满整个饼图。
We think by enabling all these other decision type scenarios, we're actually increasing the overall pie.
这虽然会拖慢日常的设计决策，但是长此以往，在应用程序中对类型使用的思考会带来更为清晰的设计。
While this may slow down daily design decisions, thinking through the types in the application can result in a more coherent design over time.
这种类型的学习通常交给神经网络来完成，虽然很难想象，但用决策树来完成这类问题也很简单。
This type of learning could probably be carried out with neural networks, though it is hard to imagine that the problem is simple enough for decision trees.
指导模型是一种可复用的资产，它包括在某类特定应用类型中使用某一架构风格时所必需的架构决策的知识。
A guidance model is a reusable asset containing knowledge about architectural decisions required when applying an architectural style in a particular application genre.
这种类型的决策对WS-RM端点完成其工作的能力非常关键。
These types of decisions are critical to a WS-RM endpoint's ability to do its job.
您还需要确定流程中涉及的决策类型。
You also need to determine the types of decisions that are involved in the process.
了解你的皮肤类型绝对是很重要的，因为这样你可以做出正确适合你皮肤需要的皮肤护理决策。
Knowing your skin type is absolutely necessary in order to make a right decision about a proper skin care or treatment, which is suitable for your particular skin needs.
Processflow行为子类型候选以特定的顺序并隐含一个在过程中每个活动上调用合适的操作的需求来处理活动和决策。
Candidates for process flow behavioral sub types handle activities and decisions in a specific order and imply a requirement for invoking an appropriate action at each activity in the process.
根据用户角色，我们可以描述职责在组织内的分布情况、需要进行沟通和决策的地方以及所涉及的技能类型。
With user roles, we can describe how responsibilities are distributed in the organization, where communication and decisions are required, and the types of skills involved.
不同类型的访问决策管理器解释投票者决策的方法也有所不同。
The different types of access decision managers differ in how they interpret voter decisions.
该决策使语言更加一致、使实现更加易于维护以及提供更多机会以便充分利用将来在类型推断中的改进。
That decision makes the language more consistent, makes the implementation more maintainable, and offers more opportunities to take advantage of future improvements in type inference.
您可能希望创建可以处理任何类型的流程中任何类型的决策的单个决策表，或者您可能希望为每个流程创建新决策表。
You might want to create a single decision matrix that can address any type of decision in any type of process or you may want to create a new one for each process.
当需要作出这些不同类型的决策时，客观往往很难达到。
Objectivity is hard to come by when making these kinds of decisions.
它提供一个策略和最佳实践的框架，可以用这个框架定义谁有权做出何种类型的IT决策。
IT provides a framework of policies and best practices that can be used to define who has the right to make what sort of IT decisions.
例如，表中包括的决策类型可以是全球流程设计相关的决策。
The types of decisions that might be included in your matrix could be worldwide process design, for instance.
决定有两种基本的类型：一种是通过特定的步骤来做的决策，而另一类则是即兴的。
There are two basic kinds of decisions: those that are arrived at using a specific process and those that just happen.
这样就可以针对每个类型分别对登录数据的内容做出决策。
This will allow for decisions on the contents of the deducted logon data for each type individually.
我首先简要介绍任何语言设计者在类型模型中必须考虑的一些决策，着重介绍静态类型和动态类型的一些不同的决策。
I'll start with a general description of the decisions any language designer must consider within a typing model, focusing on the controversial decision of static versus dynamic typing.
当需要作出这些不同类型的决策时，客观往往很难达到。所以无论是谁，如果他想要使用指数排名，那么这个客观的排名都将会有所帮助。
Objectivity is hard to come by when making these kinds of decisions. If the people who matter would agree to use it, this index could help.
对于收益决策类型的题目，一个有效的图表就是以时间为序，画出收入与成本序表。
A useful chart for declining profitability type of problems is to draw revenues and costs over time.
本文中，我以基于服务架构、它的层和架构决策的相关类型的基础知识来开始。
In this article, I started with the fundamentals of a service-oriented architecture, its layers, and the associated types of architectural decisions.
折扣的多少是一个基于客户类型的重要业务决策。
The size of the discount is a key business decision based on the type of customer.
操作对象的类型和操作类型可以影响是否使用对象集合的决策。
The decision of using or not using a collection of objects can be impacted by the types of objects manipulated and the type of manipulation.
一个灵活多变的团队并不是只有单一类型的策略；他们不断的变化着自己的策略，根据周围不断变化的情况做出最适合当时的决策。
Smart groups do not have a single style; they constantly respond to shifting circumstances by deciding what is most appropriate at the moment.
一个灵活多变的团队并不是只有单一类型的策略；他们不断的变化着自己的策略，根据周围不断变化的情况做出最适合当时的决策。
Smart groups do not have a single style; they constantly respond to shifting circumstances by deciding what is most appropriate at the moment.
应用推荐