信息是决策的基础，信息的质量关系到决策效应的高低。
The information is the foundation of the decision, and the quality of the information has many things to do with the decision effect.
针对临床结果及再住院率，两份研究都无有力证据证实分享式决策效应。
There was no evidence of effect on clinical outcomes or hospital readmission rates in either study.
值得指出的是，并非所有的群体都会以这种方式极化，而且，事实上有一些研究也并没有观察到群体在决策当中的极化效应。
It's worth pointing out that not all groups do polarize in this way and, indeed, a few of the studies have not observed the polarizing effect of groups on decision-making.
Gneezy等人指出这种不确定性效应有时会指导人们作出非常荒诞的决策。
point out that the uncertainty effect can sometimes lead us to make decisions that are utterly ridiculous. Take this hypothetical
决策的时候，一种很强的认知偏见是跟风效应(Bandwagon effect)，即一种众所周知的心理现象(请参阅参考资料)。
When you make decisions, one strong cognitive bias is the bandwagon effect, a well-known psychological phenomenon (see Resources for a description).
业务决策关注业务规则并对它们进行组织，将它们有效应用于具体业务问题中。
Business decisions focus and organize business rules, effectively applying them to concrete business problems.
在数量合成方法的选取上，为了克服传统的风险矩阵方法中乘积效应的缺陷，文章引入了在多属性决策中常用的理想点方法。
For the sake of the limitation of product effect of the Probability-Effect Matrix, the paper adopts the Ideal Point Method which is often used in Multiple Attribute Decision Making.
决策情境的熟悉度对风险决策不产生显著的影响效应。
Familiarity with decision scenarios has no remarkable effect on-risk taking.
行为经济学中的前景理论认为，人们在不确定性状态下进行风险判断和决策时，容易产生锚定效应。
The prospect theory of behavioral economics argues that people would lead to the anchoring effects during the process of judgment and decision making under risk and uncertainty.
确定效应即在决策判断中，比起最初可能的影响人们常常偏好确定性的结果。
Certain effect, which is refer to people usually prefer certain result compared to possible function at first in judging and decision-making.
过度反应现象（反转效应）就是其中之一，它不仅影响到投资者的决策行为，而且还关系到金融市场是否有效的问题。
One of them is overreaction (contrarian effect). It not only has influence on investors' decision-making behavior, but also has something to do with the efficiency of the financial market.
研究三关注群体动态决策中是否存在内隐学习以及内隐学习的迁移效应。
The third experiment investigated the implicit learning process and the learning transfer in dynamic group decision-making.
此文主要研究了“态度启发”效应：影响人们行为决策的情感因素。
The presence article explores the "Attitude Heuristic ": the affective elements that influence people's decision.
大学生被试在不确定情景下的决策出现了析取效应。
There existed disjunctive effect on the college students in the process of disjunctive reasoning under uncertainty.
风险决策的框架效应一直是理论研究和实践应用的焦点。
The framing effects of risky decision have for both theoretical and practical reasons received much attention.
汇率调整的决策应该在对汇率调整的宏观经济效应进行综合分析的基础上进行。
The adjustment of ex-change rate should be made on the basis of comprehensively analyzing the macroeconomic effectiveness of the adjustment.
依据情绪影响投资者决策的心理学结论，本文进一步分析了在不同的市场态势下，个体投资者“处置效应”的特征。
We further analyze disposition effect characteristics of individual investors under bull or bear markets based on the psychological phenomena that emotion affects investment decisions.
而数据挖掘技术的有效应用能够帮助企业在竞争中构筑信息与决策的优势，给企业带来显著的经济效益。
The effective use of DM could help company build the advantage of information and decision, and further to win the obvious benefits.
这个假说概括了群体决策中的“冒险转移”效应，即群体讨论后的个体倾向于作更冒险的决策。
The hypothesis is developed as a generalization of the well -known risky shift effect: the fact that individuals tend to make riskier decisions after group discussion than before group discussion.
本文的第二个研究，通过设计情景模拟实验探索时间框架效应下时间个性、任务认知与任务参与决策间的作用关系。
In study two, an experiment was designed to explore the relationships among temporal frame, time personality, task cognition and task participation decision.
锚定效应的意义在于，人在潜意识里被数字影响，并且会影响决策，你以为你会知道答案。
The point of anchoring is that you are subconsciously influenced by Numbers and it affects your judgment; you think you know.
经营杠杆效应是由于固定成本的存在而产生的，企业必须充分认识经营杠杆的作用，以提高决策质量和经营效率。
Fixed cost lead to managerial levers emerging. Enterprises would fully recognize the effect of managerial levers in order to improve the quality of making policy and economic results.
因此在本文的最后，对预约定价的效应、决策过程中可能遇到的风险以及如何来规避这些风险都进行了说明，从而使得整个研究过程变得更加完整和严谨。
So in the end of this text, it explains the domino effect of the APA, the venture in decision-making and how to avoid venture in order to make the study become integrity and preciseness.
研究分为三个试验，分别研究评分程序、评价者与评价对象性别、预期决策重要性对晕轮效应的影响。
The study is divided into three experiments to study the influence of rating process, evaluators' gender and evaluation of objects' gender, the future choice importance on the halo effect.
同一种决策的实施，在自然与社会基本条件不同的地区所带来的效应或影响往往产生惊人的差异。
The consequence and impact of implementing the same policy to regions with different social and environmental conditions usually differs greatly.
将自主研制的水稻栽培计算机模拟优化决策系统（RCSODS）改造为适于全球气候变化影响评价的水稻效应模型（RCCMOD）；
The RCSODS model developed by the authors before was modified into an effect model (RCCMOD) used as a tool to assess the applications of global climate change on rice production in China;
而这种差异通常影响整体的效应，使决策偏离预期的目标，甚至陷入某种困境。
Such differences, however, will undermine the overall effect of the policy resulting in the deviance from its original aims or even leading to a predicament.
而这种差异通常影响整体的效应，使决策偏离预期的目标，甚至陷入某种困境。
Such differences, however, will undermine the overall effect of the policy resulting in the deviance from its original aims or even leading to a predicament.
应用推荐