阐述了住宅小区开发中设计理念与开发决策协调统一的重要性及沟通方式。
The importance of coordination and integration of design concept and development decision for development of residential quarters and communication ways were described in this paper.
在过去十年里，关于社会脑以及它在群体协调决策时如何工作的了解有了爆炸性的发展。
In the last decade there has been an explosion of knowledge about the social brain and how the brain works when groups coordinate decision making.
最重要的是，你要记住，你的平衡能力，协调能力和决策力都是受损的。
The important thing to remember here is that your balance, coordination and decision making are all impaired.
所以，与简单地优化索引相比，这里的设计决策更加复杂。对这些特性的使用必须加以协调，才能将性能发挥到极至。
So, design decisions are more complicated than simply optimizing indexes; the use of these multiple features must be coordinated to achieve full potential performance.
成功的公司会把决策公示给每一个人.背地里的协议只能激化猜测并且抑制团队在整体方向上的协调能力.
Successful organizations put decisions in the sunlight. Closed-door agreements can fuel speculation and inhibits the group’s ability to buy-in to the agreed upon direction.
亚洲也没有决策中心和可以与北约和欧盟堪比的协调机构。
Also has no decision center, nor coordinating institutions comparable to NATO or the European Union.
Facebook作了很重要的产品决策，保证实体社区和在线服务之间的协调和信任。
Facebook made important product decisions that ensured harmony and trust between the offline community and the online service created.
在理想的情况下，多个团队可以非常容易地协调工作，最初的决策可以稍后进行修改，而所造成的影响却非常小，并且评估工作非常灵活，此外还会不断地进行改进。
In an ideal world, teams work together easily, initial decisions can be revised later with minimal impact, and estimates can be flexible and evolving.
唯有如此，人们才能根据信息做出决策和判断，并且保持企业各部门间的协调统一。
Only then can people make informed tradeoffs and decisions, and keep the various parts of the business coordinated.
如果没有这种团队协调的话，团队各个成员所生产出来的体系架构就有可能是非内聚的，或者团队无法做出有效的决策。
Without this point of coordination, there is a danger that members of the architecture team will not produce a cohesive architecture, or that decisions are not made.
的确，欧元区决策者们现在正在仓促地为计划是自己的而辩护，以便他们能够为必要的经济协调和监管制定条件。
Indeed euro-zone policymakers are now scrambling to claim the plan as their own so that they can set the terms for the economic co-ordination and surveillance that it entails.
在铁路上或铁路边需要及时作出决策，同时也需要总部协调不同的局部工程。
Local decision-making there was required on and near the track, but at the same time there was a need for a headquarters to co-ordinate the different local operations.
公司治理成本分为公司治理机构的组织成本、总代理成本和协调决策成本三大部分。
The corporate governance cost comprises organization cost of governance structure, general agency cost and harmony and decision-making cost.
正像Scrum会议可以协调、巩固为sprint做出的所有决策一样，MetaScrum会议可以协调、巩固为多个sprint做出的所有决策。
Just as the Scrum meeting has consolidated all decision making for a Sprint, the MetaScrum meeting consolidates all decision making for multiple Sprints.
即从项目的投资决策开始到项目结束的过程进行计划、组织、指挥、协调、控制，以实现项目的目标。
From the project beginning to the end of the project investment decision-making process of planning, organizing, directing, coordination, control, in order to achieve the project objectives.
为提高多式联运物流企业决策效率和实现物流系统的协调运作提供了有效手段。
It provides effective measures to realize harmonious operation of logistics system and to strengthen the effectiveness for logistics enterprises decision-making.
如果这些企业的运作决策不能协调，那么整条供应链的有效性将受到严重影响。
If the management decisions can't be coordinated among these enterprises, the effectiveness of whole supply chain will receive serious impact.
研究社会工程决策中的协调分析思路，对于理解社会工程活动的特征，建立社会工程理论具有重要意义。
Research on the harmony analysis thought in social engineering is important for understanding the features of social engineering activity and setting up social engineering theory.
行政部是直属集团的一个综合性决策支持和管理协调的重要部门。
Administration Department is an important sector for comprehensive decision support and administration coordination directly under the Group.
艺术的协调、狂热、专业性，程序关节-决策而且最重要的是，一起玩的欢喜是管弦乐队的岩床。
The artistic harmony, enthusiasm, professionalism, the process of joint-decision making and most of all, the joy of playing together are the bedrocks of the orchestra.
在单一价格合同下，证明供应链不能达到协调，并讨论了供应商的最优决策。
With a wholesale price contract, the supply chain (cannot) be coordinated, and the optimal wholesale price was discussed.
这将为解决复杂系统最优协调局势决策问题提供了一种新的方法和途径。
It is a new method to solve the optimization problem of harmonizing multi-layer situation decision-making in complex system.
本文研究基于对象定向概念格和属性定向概念格协调决策形式背景属性约简的问题。
Basing on the object oriented concept lattice and the attribute oriented concept lattice, this paper deals with approaches to attribute reduction in consistent decision formal context.
具有较强烈的判断和决策能力、人际沟通和协调能力、计划和执行能力；
Strong sense of judgments; Be good for decision making, interpersonal communication and coordination, planning and execution.
多移动机器人的协调规划、决策与任务分配问题属于机器人系统上层控制问题。
The coordination of multiple mobile robots, decision making and task assignment are upper level control issues of the robot system.
该算法由三层构成，上、中两层是两个协调器，第三层是局部决策单元。
The novel scheme consists of three layers, that is, two for coordination layers and one for local decision.
该文分析属性值约简，针对协调决策表提出一种通过构造决策矩阵直接获取最简规则的方法。
This paper analyses attribute value reduction, and presents a method to acquire briefest rules directly by constructing decision matrix in consistent decision table.
该文分析属性值约简，针对协调决策表提出一种通过构造决策矩阵直接获取最简规则的方法。
This paper analyses attribute value reduction, and presents a method to acquire briefest rules directly by constructing decision matrix in consistent decision table.
应用推荐