“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
“他的训练抓的很好，在纽卡的工作卓有成效。这表明他有决心取得成功，”弗格森说。
"He is very meticulous in training, he's grasped the nettle at Newcastle very well and he's showing he's determined to succeed," Sir Alex said.
太阳，水星和金星现在已经进入天蝎座，与你这样的爱背后的行星，你会感到有信心，有决心取得成功。
The Sun, Mercury, and Venus have by now moved into Scorpio, and with such loving planets behind you, you will feel confident and determined to succeed.
她要取得成功的决心从未动摇过。
和大多数作家一样，他在写作过程中经历过许多失望，遭受过许多拒绝，但这些都使他更加下定决心要取得成功。
Like the majority of authors, he had to suffer many disappointments and rejections along the way, but these made him all the more determined to succeed.
中国有着丰富而廉价的人才资源和能源，以及取得成功的决心，因此中国成长为令人生畏的“知识经济体”只是个时间问题。
China's abundant cheap brainpower, energy and determination to succeed make it only a matter of time before it grows into a formidable knowledge economy.
新南威尔士大学20年中一直在尝试将这种技术商业化未取得成功，但施正荣下决心找到解决方法。
The University of New South Wales had been trying unsuccessfully to commercialize the technology for 20 years, but Shi was determined to find a way.
做一个守时、负责的人。如果你有这样做的决心，你在生活中会更容易取得成功，同时也会受到尊敬。
Be sincere about punctuality and commitments - This is a resolution, if followed, would help you succeed in life and be respected too.
但就是这种失败感使他决心在新的生活中取得成功。
But it was this sense of failure that made him determined to succeed in his new life.
永远记住，你自己取得成功的决心比其它什么都重要。[美]阿伯拉罕·林肯。
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing. [am.] Abraham Lincoln.
但关于锻炼和减肥的决心是最常见的。有多少人实际能在自己的目标上取得成功呢？
But resolutions about exercise and losing weight top most lists. How many actually achieve their goals?
永远记住：取得成功的决心比什么都重要。
Alawys bear in mind that your own resolution to succeed is more important than anything.
永远记住：你想取得成功的决心比其他任何事都重要。
Alwayss bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other one thing.
“安德烈对他在第一个赛季的表现十分失望，但是他已经下定决心要在下赛季取得成功，”科诺对每日星报说。
"Andrei was disappointed with his first season, but he is determined to help bring success to the club next season," Curnow told the Daily Star.
我决心要取得成功。
他决心要取得成功。
如果我真的在其他方面成功了，我可能就不会下定决心，誓要在这个领域中取得成功——我相信这里才是自己真正的归属。
Had I really succeeded at anything else, I might never have found the determination to succeed in the one 10 arena where I believed I truly belonged.
始终牢记一点你自己取得成功的决心是比任何一件事更重要！
Always bear in mind that your own resolution to success is more important than any one thing!
始终牢记一点你自己取得成功的决心是比任何一件事更重要。
Always bear in mind that your own resolution to success is more important than any one thing.
在对切尔西的竞赛中取得成功对全队的决心提升起到关键的作用，这才是我熟悉的阿森纳。
In the game for Chelsea to win the confidence of the team to enhance play a key role in this is I am familiar with Arsenal.
永远记住：取得成功的决心比什么都重要。
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than anything.
取得成功的决心比什么都重要！
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than anything!
要永远记住，自己要取得成功的决心比任何其它事情都重要。
Always bear in mind that your resolution to successed, is more important than any other one thing.
要永远记住，自己要取得成功的决心比任何其它事情都重要。
Always bear in mind that your resolution to successed, is more important than any other one thing.
应用推荐