该地区必须追踪它的地区指定基金决定表。当奖助金申请表送达或者批准时，扶轮基金会将会从地区指定基金中扣除这些金额。
The district must keep track of its DDF decisions. TRF will deduct funds from DDF when the grant application arrives or is approved.
一旦做出决定，他就可以在那张表上签上日期和名字。
Once the decision is reached, he can date and sign the sheet.
着手工作时要制定时间表并尽早做出决定。
表1描述了可以帮助你决定是否该按照规划来开始的一些因素。
Table 1 describes elements that can help you determine whether an initiative should be structured as a program.
如果决定将MIML分解到关系表，那么对于关系目标模式和实际的分解方法又有不同的选项。
If you decide to shred MIML to relational tables, there are different options for the relational target schema as well as for the actual shredding method.
可以提前决定哪些对象按照哪些术语进行分类，也可以等到构建了术语表结构之后再做决定。
You can decide in advance which objects are classified by which terms, or you can wait until after you build the glossary structure to make that decision.
现在有那么多xml词汇表，以致于很难决定支持哪一个。
There are so many XML vocabularies that it's hard to decide which to support.
一旦将表分布到多个表空间中，就必须决定它们的物理存储器。
Once tables are distributed among table spaces, you need to determine their physical storage.
可以通过表空间快照来决定是否将数据真正写入磁盘。
You can use table space snapshots to determine if the data is ever actually written to disk.
如果使用简单的JSP构建用户界面，您就必须管理用户与这个数据表的交互，并决定应该向用户显示哪些数据行。
If you had built the user interface using simple JSPs, you would have to manage the user's interaction with the table and determine what rows of data should be displayed to the user.
对于TP，设计决定包括选择用作表分区键的列和分区的数量。
For TP, design decisions include selecting the column to use as the table partitioning key and number of partitions.
在这篇专栏文章中，我将讨论如何创建分区表，解释分区表的定义如何决定各个记录的存储位置。
In this column, I'll show you how to create partitioned tables, and I'll show you how a partitioned table's definition determines where individual records are stored.
在配置新表之前，您需要决定希望LVS控制器使用何种工作负载分配。
Before you can configure the new tables, you need to decide what kind of workload distribution you want the LVS directors to use.
下一步是决定重分发的表的优先级。
The next step is to decide on the priority of tables for the redistribution.
可以查看模型中受到影响的其他表，然后决定是否进行修改。
You get to see which other tables are affected in your model, and then can decide if you want to make the change or not.
报告作者还决定在Productline 上分区交叉表。
The report author also decides to section the crosstab on Product line.
该字段决定了在日程表的什么地方显示事件。
This field determines where to display the event on the calendar.
在决定之水桶，你查找你的时间表和计划。
明智地决定将什么放入时间表并如何在这些范围内工作是在我们的控制之中的。
Intelligently deciding what to put into the schedule and how to work within those boundaries is within our control.
但是，我们能控制我们的时间表，我们能决定我们什么时候睡觉，什么时候起床。
At the same time we can control our schedule, we can control when we go to bed and when we wake up.
作为转换的一部分，优化器还决定正确的表联接顺序，重写表达式，并从SQL中消除任何冗余。
As part of the transformation, the optimizer also determines the correct table join order, rewrites expressions, and eliminates any redundancy from the SQL.
这样便自动决定了这些表之间的父子关系，就像指定了一个专有的复制集。
This automatically determines the parent and child relationship between tables, like specifying an exclusive replicate set.
第二个问题将决定你的计划，期限和时间表。
The second question will determine your schedule, your deadlines, and your timetable.
最终，您只能运用自己的判断力决定词汇表的名称空间是否要演变。
In the end, you have to use your judgment to decide whether or not to evolve the namespace with the vocabulary.
数据库管理器通过查看应用程序的锁列表并查找行锁最多的表，来决定对哪些锁进行升级。
The database manager determines which locks to escalate by looking through the lock list for the application and finding the table with the most row locks.
您可以使用表1来决定用例与角色未经调整的权重值。
You can use Table 1 to determine unadjusted weighted values of use cases and actors.
诀窍在于找到那些完全健康的资产负债表可以决定把自己的积蓄用来使用的实际利率。
The trick is to find the real interest rate at which those with perfectly healthy balance sheets decide to put their savings to use.
诀窍在于找到那些完全健康的资产负债表可以决定把自己的积蓄用来使用的实际利率。
The trick is to find the real interest rate at which those with perfectly healthy balance sheets decide to put their savings to use.
应用推荐