在食品包装材料化合物的迁移模型中，扩散系数是决定模型预测性的重要参数之一。
Diffusion coefficient is one of the important parameters deciding migration prediction in migration model of compounds from food packaging material.
理论过程的模型是从第一原则得到的，这一原则利用物质和能量守恒以及基本法则来决定模型。
Models of theoretical processes are derived from first principles, using material and energy balances and fundamental laws to determine the model.
关于人民币汇率决定模型的研究，很多采用的是计量分析法，缺乏对模型内部运行机制的分析。
There are many researches about exchange rate determining models, but lots of them choose the methods of econometrics which pay little attention to analyzing the inside mechanism of the system.
汇率问题是我国金融国际化的枢纽之一，而购买力平价理论构成了货币主义汇率决定模型的基础。
Exchange rate is one of hinges in financial internationalization, and purchasing power parity (PPP) theory is the basis of exchange rate determination model in monetarism.
针对可转债的重要属性转股率，建立转股率决定模型，重点分析了转股率与转股溢价率之间的关系。
To the convertible rate, the important attribute, this paper establishes the decision model and stresses the relation between the convertible rate and the convertible premium rate.
通过构建一个基于向下倾斜劳动供给曲线的就业决定模型，解析出一种称之为“支出约束引致型失业”的新类型。
The thesis constructs an employment decision model based on a downward-sloping labor supply curve, and parses a type employment called by the author as "expenditure-constraint-causing unemployment".
运用实物期权方法构建自律选择的决定模型，可以表明直接管制将降低银行加强自律管理的收益，增加银行的冒险动机。
Furthermore the real option model may indicate that direct regulation can effectively reduce the efficiency benefit of strengthening self-regulation and increase the incentives of risk-taking.
从理论上讲，汇率决定理论是研究汇率波动问题的基础，主要有传统的汇率决定理论和现代货币主义汇率决定模型之分。
The theory of exchange rate determination is the foundation of it. There have been many research results in exchange rate determination, including traditional theories and modern monetarist models.
因此，您不用再去担心模型了，如果您决定继续操作而不生成的话。
Therefore, you are never stuck on the model, if you decide to proceed without generation.
既然我们选择了我们的模型，那么我们需要决定使用什么样的持续性分布。
Now that we have chosen our model, we need to decide what continuous distribution to use.
模型查询可以用于决定哪些参与者实现了业务需求。
Model queries can be used to determine which participants fulfill what business requirements.
然后，控制器可以决定用该数据更新模型的主实例，或者根据这些值采取某种操作。
The controller can then decide to update the primary instance of the model with this data or take some action based on these values.
这种方法允许开发人员通过使用与他们的信息和决定最匹配的模型类型对项目作出贡献。
This approach allows software developers to contribute to a project through the types of models that best match the kinds of information and decisions they make.
我们第一个任务在于，决定使用什么类型的模型。
在这种环境下，应该查看数据模型来决定分区键的最佳选择。
In this kind of environment, you should examine your data model to determine the best choice for partitioning keys.
某些转化的设计反映了那些可能影响模型划分决定的约束条件。
The designs of some transformations reflect constraints that may influence model partitioning decisions.
谁拥有和管理决定要在服务信息模型中使用的服务质量信息？
Who owns and manages the quality of service information that you decided to use in the service information model?
创建模型以后，如果您决定模拟该流程，则会遇到一个问题：如何运行多个模拟呢？
After creating the model, if you decide to simulate the process you have a problem: how can you run multiple simulations?
模型查询可能被用来决定哪一个服务提供者完成什么业务需求。
Model queries may be used to determine which service providers fulfill what business requirements.
敏感性分析是一种可以决定价值模型输入中哪些不确定性将对输出——软件产品价值——产生最大影响。
Sensitivity Analysis is a technique that can determine which uncertainties in the inputs to a value model will produce the greatest effects on output — software product value.
显然，在线游戏基础结构具有在线游戏市场特有的一些需求，这是由使用的设备类型和这个行业中常见的业务模型决定的。
Clearly, an online game playing infrastructure has some requirements specific to the online games marketplace, driven by the kinds of devices in use and the business models common in this industry.
实际上，设计者们决定要设计一个全新的安全模型。
In fact, they decided to include a whole new security model.
虽然可能会出现不正确的分类，但可接受的错误百分比由模型创建者决定。
While some incorrect classifications can be expected, it's up to the model creator to determine what is an acceptable percentage of errors.
李的模型绕过了试图关联起所有决定风险的变量的问题。
Li's model sidestepped the problem of trying to correlate all the variables that determine risk.
您甚至可以查看是否有照片的模型发行，这是决定使用包含人像的照片时要考虑的一个重要因素。
You can even see whether there is a model release for the photos, which can be an important consideration in deciding to use photos containing people.
仓库的用户不断访问该模型以决定他们需要用于分析组织的数据。
The users of the warehouse constantly refer to the model to determine the data they want to use to analyze the organization.
如何应用事务模型则完全由您决定。
这样的模型可以帮助您决定进行定制开发，还是利用现有功能。
A model such as this allows you to decide whether custom development or leveraging existing functionality is the best option.
企业模型管理员会定期的进行查询操作，并追踪所有的模型更新，以决定是否有违规操作发生。
Periodically, the enterprise model manager will want to run queries that track all model updates to determine whether boundaries have been violated.
企业模型管理员会定期的进行查询操作，并追踪所有的模型更新，以决定是否有违规操作发生。
Periodically, the enterprise model manager will want to run queries that track all model updates to determine whether boundaries have been violated.
应用推荐