从门把手到网址再到衣服的标签最终到营销手段：如果大家认为一个品牌是走在时尚前沿的，那么细节是决定成败的关键。
From the door handles to the website and the tags on the clothes to marketing events: If people are to be persuaded a brand is the height of cool, the devil is in the detail, says Cheliotis.
TKD又是一个老生常谈的话题了，但往往细节决定成败，好的页面标题，描述能让用户对你们的商城站有一个初步直观的印象。
TKD is a cliche topic, but often the details determine success or failure, a good page title, description can let users to your mall stand a preliminary intuitive impression.
还是那句话， 细节决定成败，和切尔西的比赛就证明了这一点。
The games will be decided on small details and I think that is what happened at Chelsea.
由于事情太多，容易把一些可能决定面试成败的细节疏忽掉。
With so much to do, it's easy to forget the practical details that can distinguish a successful interview from a tragic one.
数学教学中的点滴的“细节”决定着教学的成败。
Mathematics Teaching in bit by bit the "details" will determine the success or failure of teaching.
服务细节决定着和谐服务环境创建的成败。
Service details determine whether success or failure it would be to create a harmonious service environment.
上帝在细节里。细节决定成败。当有人走进你的店里去买什么东西，特别是非常有钱的人，他们看的是细节。什么地方出错了，顾客会看到，并且这个错误会直接影响到价格。
When people come into buy something, espicially very rich people, they see details. If something is wrong, they see it and it reflects in the price.
团队的宗旨是以创意赢得市场，以细节决定成败为。
The aim is to creative team to win the market to determine the success or failure of the details.
正确的人生态度，将决定人生的命运；细节决定成败，养成好的习惯，你的高中生活就会收获很多，不留遗憾。
The correct attitude to life, will decide the fate of life, Detail decides success or failure, form good habits, you will reap many high school life, and enfant.
从奥组委的工作经历中，我的一点体会是，面对大考验，更须注重小细节。因为细节往往决定成败。
Based on my experience on the Organizing Committee of the Beijing Olympic Games, I have come to realize the importance that small details play in the success of a big event.
在细节决定成败的背景下，生产计划流程的改进工作也就成为各企业努力探索的重要问题。
The research of flow improvement of production plan becomes an important job of the manufacture corporations in the background of detail.
二十一世纪是细节决定成败的实际，反思我们的教育，发现我们常常注重整体而忽视细节。
Determine the details of the twenty-first century is the actual success or failure to reflect on our education, found that we often pay attention to the details of the overall expense.
我选择了《微妙的区别》作为书名，因为往往是很小的细节决定了一个足球运动员的成败与否。
I chose the title "the subtle difference", because only small things often decide whether a professional soccer player has a great or just a mediocre career.
胜在执行、细节决定成败已经越来越成为现代管理者的共识。
More and more modern managers have converged on the point that it is the execution of details that make the difference.
尊敬的老师们，亲爱的同学们，各位上午好，今天我演讲的题目是《细节决定成败》。
Good morning, our respected teachers and dear students, today our topic is "Success depends on details."
尊敬的老师们，亲爱的同学们，各位上午好，今天我演讲的题目是《细节决定成败》。
Good morning, our respected teachers and dear students, today our topic is "Success depends on details."
应用推荐