康纳在最高法院任职24年,她在许多重要案件中投出了决定性的一票。
Connor gave the deciding vote in many importance cases during her 24 years on the top court.
奥康纳在最高法院任职的24年里,在许多重要案件中都投了决定性的一票。
O'Connor gave the deciding vote in many important cases during her 24 years on the top court.
他是这一法案决定性的第60票,在上议院的100个席位中。
His was the decisive 60th vote for the bill in the 100-seat Senate.
据报道,帕潘德里欧晚些时候暗示他可能会辞职,即使在议会赢得今天的具有决定性的信任票。
Papandreou was reported to have later indicated he could step down even if he won today's knife-edge vote of confidence in parliament.
法官本杰明拒绝退出梅西案件,并投下决定性的一票。
Justice Benjamin refused to remove himself from Massey's appeal and cast the deciding vote.
据报道这位歌手进入评委角色后就和观众群对着干,并在她掌握着决定性的一票时拒绝让一位名叫凯蒂的参赛者通关。
The singer is reported to have angered fans soon after she began in her role as guest judge, by going against the crowd and refusing to put through a singer called Katie when she had the casting vote.
马德西人民权力论坛的五个党的65票对巴特拉伊是决定性的,巴特拉伊的党拥有601席的议会最大党但是仍达不到最大多数。
The 65 votes of the five parties of the Madhesi front were crucial for Bhattrai, whose party is the biggest in the 601-member parliament but lacks a majority.
董事长有决定性的一票。
但以其36%的持票率,他确实缺少能使其避免次轮决定性选举的压倒性民众支持率。
But with 36% of the vote, he fell well short of the absolute majority needed to avoid a run-off.
但以其36%的持票率,他确实缺少能使其避免次轮决定性选举的压倒性民众支持率。
But with 36% of the vote, he fell well short of the absolute majority needed to avoid a run-off.
应用推荐