这一个优势很可能就是脩关最后胜败的决定性优势。
历史业绩有时也可以解释为什么某一地区在特定领域占决定性优势。
Historical legacy sometimes explains why a certain geography commands a decisive advantage in a specific field.
后来，黄先生意识到他的美国客户拥有一项他所不具备的决定性优势——品牌。
Mr Huang then realized that his US client had one sustainable advantage that he did not have – that is their brands.
这似乎使新兴市场银行相对于依赖变幻莫测的拆借市场来做生意的西方银行具有决定性优势。
This would appear to give them a decisive advantage over Western Banks that rely on fickle borrowing markets to do business.
但这一切都不足以奠定本土品牌的决定性优势，一个企业真正的核心竞争优势的关键在于为顾客创造更大的服务价值。
But not all the decisions for local brand advantages, a corporate real core competitive advantage for customers is the key to creating greater value services.
巴拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩今日在华尔街崩溃的问题上大动干戈以争夺决定性优势，这是足以决定谁将入主白宫的决定性时刻。
Barack Obama and John McCain were fighting to achieve a decisive advantage today on the Wall Street meltdown, a critical campaign moment that could determine the outcome of the White House election.
受益于世界科技成长和互联网，凭借发现、保留和分析信息的能力，竞争优势的新决定性资源已经出现。
Driven by the ability to find, retain and analyse information, resulting from the worldwide growth of technology and the Internet, new and decisive sources of competitive advantage have emerged.
这给了澳方决定性的优势。
知识为(知识工作者)所有，也是一种权力，是竞争优势的决定性资源。
Knowledge is both ownership (by the knowledge worker) and power, a decisive source of competitive advantage.
A BB技术具有决定性的优势，特别是在功能和配置方面。
ABB technology has decisive advantages, particularly in the areas of features and configuration.
这意味着Rousseff将会拥有超过10分钟的时间，每周3次，而Serra则仅仅拥有7分钟左右的时间，这一优势将很有可能是决定性的。
This means that Ms Rousseff will get more than ten minutes, three times a week; Mr Serra must manage with just over seven minutes. That advantage could end up being the decisive one.
苹果花钱的方法非常与众不同，这使得它对竞争对手建立了决定性的优势。
Apple actually USES its cash hoard in a very interesting way to maintain a decisive advantage over its rivals.
中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。
The Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.
这是对现有技术中已被作为非结晶材料介绍的化合物的决定性的优势。
This is a decisive advantage over the compounds disclosed in the prior art which have been described as non-crystalline materials.
不可否认的是，名牌大学在找工作上有许多的优势，但是，名牌大学并不是决定学生未来职业的决定性因素。
Admittedly, a prestigious university yields several advantages when it comes to job hunting, However, the name of the university is not the clincher in determining one's future career.
竞争力理论肯定教育和训练是一个国家竞争优势的决定性因素。
The theory of competition defines that education and training is the decisive factor for a country to gain the advantage of competition.
领导力是企业保持持续竞争优势的决定性因素。
Leadership is the decisive factor of enterprise to keep competing advantage.
这时间的启示在一瞬之间突然闪现，这是强烈蔑视生命的结果，不愿继续生存的结果。超越了其他的非存在，具有一种决定性的优势。
The sudden revelation of time at such moments, conferring upon it a crushing preeminence otherwise nonexistent, is the fruit of a strong contempt for life, an unwillingness to go on.
因此拖延EMP打击的效力能够为游戏玩家你争取决定性的优势。
Hence prolonged EMP strikes can potentially leave you with a decisive advantage.
因此拖延EMP打击的效力能够为游戏玩家你争取决定性的优势。
Hence prolonged EMP strikes can potentially leave you with a decisive advantage.
应用推荐