我决不出卖朋友。

I'd never do the dirty on my friends.

《牛津词典》

我决不退让一步。

I will not yield a step.

youdao

他看见印第安·乔，于是喊道：“哦，印第安·乔，你答应过我的，决不——”

He saw Injun Joe, and exclaimed:"Oh, Injun Joe, you promised me you'd never—"

youdao

我决不让他们胜过我！

I'm not going to let them get one over on me!

《牛津词典》

你这个浑蛋！我决不让你欺负我。

Damn you! I'm not going to let you bully me.

《牛津词典》

我决不道歉！

I'm damned if I'll apologize!

《牛津词典》

我决不戴草帽。

I wouldn't be seen dead in a straw hat.

《柯林斯英汉双解大词典》

我决不放弃。

I wouldn't give it up for anything.

《牛津词典》

我决不容忍任何形式的暴力。

I don't condone violence in any shape or form.

《柯林斯英汉双解大词典》

抗议没有用，我决不改变主意。

There's no use protesting, I won't change my mind.

《牛津词典》

我决不可能做那样的事。你一定是在开玩笑吧！

No way am I doing that. You must be joking!

《牛津词典》

迈克泄露了秘密，我决不会饶恕他。

I could never forgive Mike for betraying a confidence.

《牛津词典》

我决不会做任何事去伤害他。

I would never do anything to hurt him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我决不低三下四地乞求施舍。

I wouldn't demean myself by asking for charity.

《牛津词典》

我决不会拿你取乐。

I wouldn't dream of making fun of you.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的父亲很独特—我决不会像他的。

My father was one of a kind—I'll never be like him.

《牛津词典》

我决不会采用他的任何一个方法。

In no way am I going to adopt any of his methods.

《柯林斯英汉双解大词典》

对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。

Nobody gets away with insulting me like that.

《牛津词典》

我保证决不离开你。

I swear (that) I'll never leave you.

《牛津词典》

我决不卷入这一卑鄙勾当。

I want no part of this sordid business.

《牛津词典》

迈克，我是决不会和你玩牌赌钱的。

Mike, no way am I playing cards with you for money.

《柯林斯英汉双解大词典》

我提出付账，但他坚决不让我付。

I offered to pay but he was having none of it.

《牛津词典》

我明天决不发抖！

I won't tremble to-morrow!

youdao

我决不让那只狗在我的育儿室里再横行霸道一个钟头。

I refuse to allow that dog to lord it in my nursery for an hour longer.

youdao

哦，不，我决不能那样做，因为罗特麦耶小姐不准这样。

Oh no, I must never do that, for Miss Rottenmeier has forbidden it.

youdao

我决不承认我看不见那些东西。

I will never confess that I could not see the stuff.

youdao

李恩辉在一次采访中说：“只要我们活着，就没有解决不了的问题，很多人没有我的经历。”

Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."

youdao

珍妮，我一个人解决不了问题。我该怎么办？

Jenny, I can't solve the problems by myself. What should I do?

youdao

我决不干这等事。

I'll never do this sort of thing.

《新英汉大辞典》

我讲话是算数的，决不反复。

I mean what I say and shall never react from [go back on] my words.

《新英汉大辞典》