这决不可能是巧合。
事情决不可能到此为止。
我决不可能做那样的事。你一定是在开玩笑吧!
爱可能回来,但爱人决不可能。
没有你们,我决不可能完成这个梦想。
这样的国家决不可能成为一个领导大国。
你决不可能教会这麽小的孩子做这种事。
输出功率决不可能等于输入功率因为总有损耗。
The output power can never equal the input power, for there are always losses.
输出功率决不可能即是输进功率由于总有损耗。
The output power can never equal the input power, for there are always losses.
还是孩子的时候,我们决不可能这样在一起工作的。
罗伯特•奇尔顿爵士:你的提议是决不可能办到的。
由卫星电视台送入电波的信息决不可能与西方的一致。
And the messages being pumped into the airwaves by satellite television stations are by no means all congenial to the West.
我们决不可能指望一个生龙活虎的青年会始终小心周到。
We must not expect a lively young man to be always so guarded and circumspect.
根据该报告,几乎可以下定论,这样的裁决不可能产生。
On the basis of this report, hardly the last word, such a finding seems unlikely.
不过,对此谁也不能真正搞清楚,因为人们决不可能。
However, no one really knows, since the center of the Sun can never be directly observed.
在记住一件事情之前我决不可能记住另一件复杂的事情。
I never could more than get one knotty thing learned before another presented itself.
在好莱坞,他们曾说,“你决不可能成功,你一口德国音。”
In Hollywood, they said, "You will never make it." You have a German accent.
如果没有数千民众的协助,他们决不可能取得那样的成就。
They could never have done what they did without the assistance of thousands of others.
没有这个长期而全面的准备工作,我决不可能写出任何东西来。
Without this lengthy, comprehensive preparation, I could never have written anything.
当白雪盖住我们额头的皱纹,爱可能回来,但爱人决不可能。
And when our furrows snow shall cover, Love may return but never lover.
半岛核问题的解决不可能一帆风顺,但坚持和谈进程是唯一正确的选择。
The nuclear issue on the peninsular cannot be resolved easily but to stick to the peace talk process is the sole correct choice.
但治疗老年抑郁症需要一个过程,即时间上的保证,决不可能一蹴而就。
But the treatment late-life depression needs a process, namely the guarantee time, could never come easily.
别幼稚任性了。你想改变这个世界?决不可能的。只能是这世界改变你。
Don't be childish and capricious. You want to change the world? No way, it is just the world that will change you.
欧洲决不可能与严酷的全球经济气候隔绝,而这种环境对法国也是一个考验。
A harsher world economic climate, from which Europe is by no means immune (see article), is not going to help.
其他谈判代表则说在大选年里,美国决不可能跟包括棉农在内的农业游说团体正面对抗。
Other negotiators said that in an election year, the United States probably never wanted to confront its farm lobby, including cotton farmers.
在设计飞机时,飞机设计师决不可能去询问飞行员或乘客关于飞机制造方面的事情。
When a plane is designed, aircraft designers are very unlikely to ask pilots or the passengers about the plane architecture.
在设计飞机时,飞机设计师决不可能去询问飞行员或乘客关于飞机制造方面的事情。
When a plane is designed, aircraft designers are very unlikely to ask pilots or the passengers about the plane architecture.
应用推荐