冲突过程是一种动态现象。
提出了一个基于知识异质性的知识冲突过程模型。
It advances a model of knowledge conflict process based on knowledge heterogeneity.
对一些女人来说，职业和家庭在一个高风险的冲突过程上是互相抵触的。
For many women, profession and family are pitted against one another on a high-stakes collision course.
这是对都市在冲突过程当中出现的近代都市“缝隙”的建筑解析和思考过程。
This is the process of analysis and consideration of the building which appeared in the premodern times in the process of collision between tradition and modern.
国有银行不良债权的形成与清理是有关利益方围绕金融资源支配权展开的利益冲突过程。
The formation of bad loans and their repayments are a confrontation course of the related interest sides around the right of using financial resources.
一周以后，受到先前埃及、突尼西亚和叶门“愤怒之日”的鼓舞，更大批群众在更多的伊拉克城市聚集，至少十几人在与警察的冲突过程丧生。
A week later, inspired by earlier "days of rage" in Egypt, Tunisia and Yemen, bigger crowds amassed in more of Iraq's cities, with at least a dozen being killed in clashes with police.
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
此风险的缓解包括确保过程是明确的，并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。
Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
冲突和竞争都是对立的两类，对立被定义为社会实体相互损害的过程。
Conflict and competition are both categories of opposition, which has been defined as a process by which social entities function in the disservice of one another.
但是在东盟内部总是存在一个危险，即一致的过程与实际上解决冲突的主旨相混淆。
But there is always the danger in ASEAN that the process of consensus is confused with the substance of actually resolving conflicts.
结果就是，在婚姻的过程中，女人更能意识到退出冲突或是用消极的策略是既不有效，也不有利的。
As a result, over the course of marriage, women may be more likely to recognize that withdrawing from conflict or using destructive strategies is neither effective nor beneficial.
此风险的缓解包括确保过程是明确的，并且在冲突可能出现的区域，在C级别(CIO,COO，等)上得到管理委员会的批准。
Mitigation of this risk involves making sure the process is unambiguous and approved by the management chain, at the C-level (CIO, COO, etc.), in areas where conflict may arise.
它用于解决针对时间戳和存储过程冲突解决的复制冲突。
It is used to resolve replication conflicts for timestamp and stored procedure conflict resolution.
这个软件被命名为“趋同原则”，认为武装冲突在本质上是一种信息搜集的实行过程。
The “principle of convergence”, as it is known, holds that armed conflict is, in essence, an information-gathering exercise.
在这个场景中，没有冲突，导入过程会顺利完成。
In this scenario, no conflicts occur and the import completes without interruption.
当使用混合的方式时，工件冲突和添加的冗余正好是过程工程团队或项目团队将要面对的一些潜在挑战。
Artifact collision and added redundancy are just some of the potential challenges that either the process engineering team or the project team will face when they follow the hybrid approach.
这些规则包括比较时间戳、返回一个存储过程和忽略冲突。
These include comparing timestamps, running a stored procedure, and ignoring conflicts.
与组合管理实践相冲突的商业过程。
Business processes that conflict with portfolio management practices.
如果您使用时间戳或存储过程冲突解决。
If you are using timestamp or stored procedure conflict resolution.
不合理的对模型的访问进行控制，导致在团队分析协作的过程中发生冲突。
Controlling access to the model inappropriately, such that analysts were clashing in their attempts to collaborate.
在深入探究具体的过程之前，让我们先来简要讨论一下WebSphereApplicationServer提供的用于阻止配置冲突的嵌入功能。
Before delving into the specific procedure, let's briefly discuss the embedded function that WebSphere Application Server provides to preclude configuration conflicts.
然而，因为没有涉及到冲突解决，所以这一过程并不是真正的同步，注意这一点很重要。
It's important to note, however, that this process is not truly synchronization, because there is no conflict resolution involved.
在产品的安装、配置或激活过程中扫描可用的端口，以帮助防止端口冲突。
Scans for available ports during installation, configuration, or activation of a product to help prevent port conflicts.
维护多种标准本身可能会导致在实施灾难恢复的过程中出现冲突。
Maintaining multiple standards can itself be a source and cause of conflicts during a disaster recovery implementation.
最理想的解决方案是完全地避免这些冲突，以便在实施灾难恢复的过程中根本不需要解决这些冲突。
The most desirable solution is to avoid these conflicts altogether so that resolution during a disaster recovery implementation effort is not required.
满足这些相互冲突的要求，需要组织和过程共同改进，以交付一个增加最大价值和巩固竞争优势的解决方案。
Satisfying these conflicting demands requires that the organization and process coevolve in order to deliver a solution that adds maximum value and delivers competitive advantage.
在实施灾难恢复的过程中，您最不希望出现的是未预料到的硬件和软件资源冲突。
During a disaster recovery implementation effort, the last thing you want is unexpected hardware and software resource conflicts.
在企业范围内对资源进行唯一地命名，这样可以提供一种有效的方法，以便在灾难恢复或者高可用性故障转移的过程中避免发生冲突。
The unique naming methodology for resources across the enterprise provides an effective method of avoiding conflicts during a disaster recovery or high-availability failover.
在企业范围内对资源进行唯一地命名，这样可以提供一种有效的方法，以便在灾难恢复或者高可用性故障转移的过程中避免发生冲突。
The unique naming methodology for resources across the enterprise provides an effective method of avoiding conflicts during a disaster recovery or high-availability failover.
应用推荐