在水龙头下冲洗伤口10到15分钟。
The first step that you should take to treat a minor burn is to hold it under cold, running water for 10 to 15 minutes.
护士用消毒水冲洗伤口。
假如孩子被动物咬伤，先用自来水冲洗伤口，然后送去看医生。
When a person is bitten by an animai, wash the wound with cold running water before he/she is taken to see a doctor.
动物咬伤如果你被动物咬伤。用自来水冲洗伤口，并尽快看医生。
Animal bites. If you are bitten by an animal, wash the wound with cold running water. Then see a doctor as soon as possible.
有一次我踩滑了一些湿叶子，摔倒了，擦伤了手臂，割破了脚后跟，于是他在溪里帮我冲洗伤口。
Once I slipped on some damp leaves, fell out, scratched my arms and cut the heel of my foot, so he washed my wounds in the stream.
如果你还是不幸被叮咬了，那么Vosshall发现最好的办法就是迅速用你能忍受的最热的水来冲洗伤口。
If you should get bitten, the most effective treatment Vosshall has found is to immediately run the welt under the hottest water tolerable.
结果选择1%过氧化氢溶液、术尔泰、0.5%甲硝唑等无菌液体冲洗伤口，可有效预防急诊开放性伤口的手术伤口感染。
Results Select 1% hydrogen peroxide solution, surgery Altay, 0.5% metronidazole and other sterile liquids to wash the wound can be effective to prevent surgical wound infections.
我只用了不到45分钟就完成了，卢卡斯也没忘记在我身上留下多处的抓痕，我为此不得不急匆匆地冲向卫生间冲洗伤口，并不让伤口的鲜血掉在我朋友的家具上。
I accomplished this task in a mere 45 minutes and I successfully managed not to bleed on any of my friend"s furniture as I ran to the bathroom to cleanse my multiple scratch wounds.
孩子们纷纷散开，用冷水冲洗“伤口”，用纱布包炸好，并假装把伤者送到医院。
The kids shuffle off, rinsing the "wound" under cold water, packing it with gauze, and pretending to take their charges to the hospital.
如果有昆虫叮咬你，你应该用冷水去冲洗你的伤口部分。
If an insect bites you, you should wash the area with cold water.
刀伤。对于简单的伤口，只须将刀伤的部位冲洗一下。
Cuts. For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut.
我还采取了进一步的措施，在伤口涂了三倍量的抗生素药膏，经常冲洗，保持清洁。
I take it a step further and apply a triple antibiotic ointment to the wound, wash it frequently and protect it from dirt and debris .
急诊开放性伤口；冲洗；预防伤口感染。
彻底清洗伤口，以清除伤口中存在的病毒，立即用20%肥皂水或0.1%新沽尔灭彻底冲洗，至少半小时。
The thorough clean wound, eliminates the virus which in the wound exists, uses 20% soapy water immediately or 0.1% buys to extinguish the thorough flushing newly, at least a half hour.
如在冲洗大的伤口或使用动力器械时，血液溅出不可避免，应穿戴宇航服式手术衣。
Use space suit type garb when splatter is inevitable such as when irrigating large wounds or using power equipment.
对于简单的刀伤，只需将伤口冲洗后弄干，然后盖上清洁的干布即可。
For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut, dry it and cover it with a piece of dry clean cloth.
如果被动物咬伤，就把伤口放在冷的自来水下冲洗。
If you are bitten by an animal, wash the wound under cold running water.
结论：中高等压力范围适用于火器伤伤口的冲洗。
Conclusion Meddling and high irrigating pressure are appropriate to firearm injury.
冲洗后用酒精继续擦洗伤口。
接种6小时后清创，用冲洗球冲洗法9L生理盐水冲洗并缝合伤口。
The wounds were closed and similarly débrided and irrigated with 9 L normal saline using bulb-syringe irrigation 6 hours after inoculation.
如果孩子被烫伤，先用自来水冲洗，降温，然后用一块干净的干布盖住伤口。
When a person is burnt, wash and cool the area of the skin under the cold tap for a while. Then put a piece of dry clean cloth over the burn.
如果孩子被烫伤，先用自来水冲洗，降温，然后用一块干净的干布盖住伤口。
When a person is burnt, wash and cool the area of the skin under the cold tap for a while. Then put a piece of dry clean cloth over the burn.
应用推荐