运用弹性碰撞理论，分析单粒子的冲击效应对飞行器涂层的影响。
The theory on elastic impact was used to analyze the shock effect of single particle, which is the main influencing factor of aircraft coating erosion.
本文以既有桁式组合拱桥花鱼洞大桥检测结果为分析研究对象，分析其在汽车荷载作用下的冲击效应。
In this paper, the existing Truss Bridge Arch Bridge Flower Yudong object of study for the analysis of test results to analyze its in the car loads of knock-on effects.
本文首次运用结构向量自回归(SVAR)模型，研究了国际油价波动对我国宏观经济所产生的动态冲击效应。
In this paper, the structure of vector autoregressive (SVAR) model is used to investigate the dynamic impact effect of international oil price fluctuation on China's macroeconomy.
结果表明，我国股票市场上订单流不平衡存在显著的自相关性，而且订单流不平衡对股票价格有着显著的冲击效应。
The result indicates that the order imbalances of our stock market are auto-correlative and the price impact thus resulted...
据《每日电讯报》报道，研究人员表示，全球气温升高以及气候模式的改变带来冲击效应，已经阻碍了多种物种的生长。
Researchers say that rising global temperatures and changes in weather patterns have knock-on effects which are already stunting the growth of a wide range of species, the Daily Telegraph reported.
在对国际资本流动的形成、发展趋势的认识后，研究了各种形式的国际资本对资本流入国银行体系的直接冲击和间接冲击效应的一般机理。
Through the understanding of formation and development trend of international capital flow, the direct and indirect effects on the country's banking system were studied.
热辐射密度以核爆点距离平方倒数的速度衰减，爆炸、冲击波、致电离辐射效应的衰减速度则更快。
The intensity of thermal radiation decreases only as the inverse square of the distance from a nuclear detonation, while blast, shock, and prompt ionizing radiation effects decrease more rapidly.
所以长尾效应从小的地方开始失效那么整个事件也泡汤了，这对建立于此的商业产生巨大的冲击。
So if bits and pieces of the long tail begin to disintegrate and the whole thing collapses, the impact on the businesses built on it would be huge.
虽然部分核武器效应(Nuclear weapons effectsNWE)如冲击波和地面落坑与常规武器类似，但仍有许多核爆所独有的武器效应。
Although some nuclear weapons effects (NWE) such as blast and cratering have analogs in the effects of conventional weapons, many NWE are unique to nuclear use.
我想以此先冲击诺奖，获得轰动效应后再推广我的重要理论。
I think this first's award, obtain impact after sensation effect to promote my important theory.
计算结果表明：活塞在热冲击期间表现的温度及热应力的动力学效应是必须加以考虑的。
It was shown that the dynamic effect of the temperature and thermal stress of piston must be considered during thermal shock.
本文分析了在资本高度流动的前提下，初始冲击对宏观经济变量有多倍的放大效应。
This paper makes an analysis of the multiple magnification effect of the initial impact on macro economic variables on the premise of fast capital flow.
根据瞬态振动理论和重复冲击下响应迭加效应，计算单自由度包装件的响应加速度及其最大值。
The response acceleration and its maximum of a package with SDOF have been calculated according to the transient oscillation theory and response reiterative effects under impetus of repetitive shocks.
尼古丁~能产生镇静~效应在高情感和冲击的情况下，和，因此，有助于人们冷静下来。
Nicotine~ can produce a tranquillizing~ effect during high emotional and shock situations, and, therefore, helps to calm people down.
对步进链的多边形效应，不同运动规律下链与链轮的啮合冲击、链节张力及附加动载荷等进行了分析与研究。
The study on polygonal or chordal action, the associated impact between rollers and sprockets and dynamic loading in the system is carried out with different motion laws.
结果表明，空泡射流的力学效应与等离子体冲击波的一样重要，有时甚至更明显。
The results have indicated that the bubble jetting is as important as the laser plasma shock wave, and more important sometimes.
利用原型坑道内爆炸试验，考察了破片和空气冲击波的复合作用对防护门的宏观破坏效应。
The macroscopic effects of protective door under compound action of shock wave and fragment are reviewed by explosion in Prototype tunnel.
压阻法是采用具有压阻效应的传感器测量冲击波压力及速度的方法。
The piezoresistive method is the way that adopt the sensor possessing the piezoresistive character measure the pressure and velocity of shock wave.
发现冲击波的主要效应体现为对晶粒的破碎、细化和取向作用，对晶格结构几乎没有影响。
It is found that shock wave mainly changes the crystallite size and orientation, but has little effect on its lattice structure.
分析结果表明，考虑弹簧冲击压缩效应与否，对弹簧固定端动态应变历程有很大影响。
Numcrical calculations show that the impact compression effect of spring is important for dynamic strain of the fixed end.
削弱这些负面效应的影响是奥运经济冲击模型研究要解决的主要问题。
The main problem of study on Olympic economic shock model is to weaken its negative effects.
摘要：露天爆破的危害有爆破地震效应、爆破个别飞石、爆破有毒气体、爆炸空气冲击波和噪声等危害。
Abstract: The open-air explosion hazards are seismic effect, blasting individual flying rocks, blasting toxic gases, explosive air shock wave and noise hazards.
露天爆破的危害有爆破地震效应、爆破个别飞石、爆破有毒气体、爆炸空气冲击波和噪声等危害。
The open-air explosion hazards are seismic effect, blasting individual flying rocks, blasting toxic gases, explosive air shock wave and noise hazards.
这种“不劳而获”、“一夜致富”效应极大地冲击着人们的价值观念。
Being wealthy without any effect impacts on people's view of value.
结果表明，岩石循环冲击损伤具有明显的围压效应，围压的存在提高了岩石抗冲击破坏的能力。
Results show that rock damaged under cyclical impact will obviously bring confining pressure effect, and the existence of confining pressure also increased the ability of rock against impact damage.
“总量效应”主要从总需求和总供给的角度来解释油价波动对经济的影响，主要包括“实际余额效应”、“供给冲击假说”和“收入转移假说”。
Aggregate channels explained the asymmetry from the view of aggregate demand and aggregate supply, including the real balance effect, supply-side shocks and income transfers.
“总量效应”主要从总需求和总供给的角度来解释油价波动对经济的影响，主要包括“实际余额效应”、“供给冲击假说”和“收入转移假说”。
Aggregate channels explained the asymmetry from the view of aggregate demand and aggregate supply, including the real balance effect, supply-side shocks and income transfers.
应用推荐