当她们冲出大门的时候,她的低语在她们身后回荡着。
Her whisper lingered behind them as they slipped out the door.
每天早晨,起床后,你拿起早餐快速冲出大门去上班。
You get up in the morning, you rush to get ready for work, you rush out the door without a breakfast.
我穿上衣服,从鞋柜里抓出两只鞋子,然后飞快地冲出大门。
I pulled on my clothes, grabbed two shoes off the closet floor, and flew out the front door.
猫将火箭般走出厕所,直线穿过浴室,并冲出大门,自己跑掉。
The cat will rocket out of the toilet, streak through the bathroom, and run outside where he will dry himself off.
在一份地方报上,我看到一家中介公司的广告,于是,没等家人来得及问我去哪,我就冲出大门去找这家中介公司。
I had seen an agency advertised in a local paper, so as soon as there was no one about to say "Where are you going?", I rushed out of the house in search of it.
当我能离开后,我冲出了大门,到了我第二份工作地点。
When I was able to leave, I raced out the door and arrived at my second job.
我看见他们冲出了大门逃跑了。
大门突然被挤开了,愤怒的人群冲出院子。
The gate suddenly gave way and an angry crowd burst out of the yard.
只见镖局西侧门中冲出五骑马来,沿着马道冲到大门之前。
They saw five horses running out from the west side-door and stopped right in front of them.
只见镖局西侧门中冲出五骑马来,沿着马道冲到大门之前。
They saw five horses running out from the west side-door and stopped right in front of them.
应用推荐