手巧的艺术家们则做成了许多冰雕艺术品，件件都很美丽，就像我坐的这个冰狮子一样！
It was windy all the time and there were flakes dancing, too. The artists made some ice carvings. They are really amazing, just like the lion I sat on.
邀请来自11个国家，共30个参赛团体，创作出30件冰雕艺术品与30件雪雕艺术品。
The event will invite 30 teams from 11 countries to create 30 masterpieces of ice and snow sculptures each.
这个一年一度的盛会，今年已经是第32届举行，它由冰雕艺术展览和灯会等数个主题板块组成。
The annual event, now in its 32nd year, is made up of several themed zones including a sculpture art expo and a lantern fair.
1月4日，中国东北部城市哈尔滨迎来了中国·哈尔滨国际冰雪节。人们在冰雪节上欣赏冰雕艺术。
People visit at an ice sculpture art exhibition for the upcoming the China Harbin international ice and snow festival in Harbin, northeastern China's Heilongjiang Province, January 4, 2007.
在从一月开始为期一个月的的冰雪节期间，哈尔滨用艺术家设计的配有彩灯的美丽冰雕喜迎来自世界各地的游客。
Artists create ice sculptures and combine them with coloured lights to make a beautiful display that people come from all over the world to see.
所有的艺术品都闪耀着白色的光芒，令人惊叹。最好的观赏时间是在晚上，此时，冰雕里面也开始亮起，晶莹剔透。
Stunning as the works are in all their white glory, the best time to go is at night, when when the sculptures are lit from the inside.
人们直接从自然冰块中雕刻花鸟、鱼、人物和动物形象，从而塑造出更精美和艺术的冰雕。
More delicate and artistic models are carved directly out of natural ice in the shape of flowers, birds, fish, human and animal figures.
厚厚的雪，已掩盖了世间的一切，遮住了所有的美丽与罪恶，而呈现在人们面前的只是一个冰雕雪砌的，绝美的艺术品！
A thick layer of snow has covered up all the earth, covered all the beauty and evil, while the present in people before the puzzle is only one ice snow, and beautiful works of art!
来自世界各地的40余名艺术家利用冰与雪，雕刻出一组组活灵活现的冰雕作品。
More than 40 artist that comes from world each district USES ice and snow, sculpture gives a group of work glacial vulture of group of lifelike.
来自美国、加拿大、芬兰、泰国、马来西亚、智利等国家和地区的冰雕家通过冰雪这一特定的艺术形式来展示世界不同民族、不同国家的地域风情和民俗文化。
Sculptors from the United States, Canada, Finland, Thailand, Malaysia, Chile and other countries and regions will celebrate different cultures, ethnic groups and countries with ice and snow.
来自美国、加拿大、芬兰、泰国、马来西亚、智利等国家和地区的冰雕家通过冰雪这一特定的艺术形式来展示世界不同民族、不同国家的地域风情和民俗文化。
Sculptors from the United States, Canada, Finland, Thailand, Malaysia, Chile and other countries and regions will celebrate different cultures, ethnic groups and countries with ice and snow.
应用推荐